推荐故事素材

故事素材

2013-12-18防患于未然的中英文故事

迈克尔一生都住在沙漠地区。那天他要去拜访一个朋友。此前他从未见过火车和火车下的铁轨。一天，他站在铁轨中间时，他听见呜呼哒呼哒的汽笛声，但不知道这是什么声音。 可想而...详情>>

2013-12-18猜职业的中英文故事

一个小提琴家在大山里走，遇到了一个正在放牧的牧羊人。他的一大群羊正在草地上吃草。小提琴家很喜欢那些羊，便问牧羊人：如果我能猜出你有多少只羊，你能给我一只吗？ 牧羊人...详情>>

2013-12-17猎豹泪痕的中英文故事

很久很久以前，上帝创造世界伊始，所有的动物都从天上来到了大草原。兽、禽、虫千形百状，五颜六色。猎豹初来乍到，像所有其他动物一样，她抖了抖身体，伸展一下四肢，深深地...详情>>

2013-12-17志愿者的中英文故事

一个男子正往动物园运送企鹅。他的货车中途出了故障，在公路上抛了锚。一个人停下来看他是否需要帮助。哦，我的确遇到了麻烦。第一个男人说道，我今天要把这些企鹅送到动物园...详情>>

2013-12-17拨打911的中英文故事

吉姆是我的小侄子。他父亲在空军服役，吉姆随父住在德国。吉姆在德国唯一能收看的德国电视节目是反复播放的节目，如拨打911寺等。其中，他看的就是911呼救节目。有一次圣诞节,吉...详情>>

2013-12-17唯一愿望的中英文小故事

一天，芝加哥交响乐团的一位音乐家在一个庭院销售摊上偶然发现了一盏旧灯，把它带回了家。他清洗旧灯时膨的一声，灯里冒出一个妖怪！妖怪说：仁慈的先生，谢谢你把我从这盏旧...详情>>

2013-12-17留念人间的中英文故事

三个朋友遇上一场车祸，命归西天，升入天堂。在天堂入口的圣坛处，他们要回答这样一个问题：你躺在棺材里时，你的家人和朋友在你旁边悼念你。你希望听到他们如何评价你? 第一个...详情>>

2013-12-17量旗杆的中英文小故事

一些销售商和营销专家接到了一项测量旗杆高度的任务。于是他们穿着西服，打着领带，扛着梯子，带着测量卷尺，来到了旗杆跟前。他们竭尽全力要量出个准确的读数。 一个工程师朝...详情>>

2013-12-17献血的中英文小故事

许多年以前我在斯坦福医院当志愿者时，认识了一个叫莉兹的女孩。她那时饱受怪病折磨，病情十分严重。她康复的唯一希望似乎就是让五岁的弟弟为她献血，因为她弟弟曾患过同样疾...详情>>

2013-12-17弹奏乐器的中英文小故事

瓦莱丽福尔既是个法国律师,也是个热心的手风琴演奏者这两种事实结合到一起,会让人怀疑她能否找到一个伴侣。然而，她嫁给了个拉小提琴的男人。为了寻找乐趣和放松自己，他们喜欢...详情>>

2013-12-17银行错误的中英文故事

事情是从弗朗西斯卡到银行去开始的。她要从丈夫阿朗佐的退休金里取钱，作为他的妻子，她想取钱不会出问题。 结果，还是出了问题:银行的职员告诉弗朗西斯卡，她不是阿朗佐的妻子...详情>>

2013-12-17海龟中英文小故事

一个人手里拿着海龟走进了酒吧。 海龟的一只眼是乌青乌青的，两条腿都打着绷带，整个后盖儿都用管道胶带缠着。 服务生看着这个家伙，问道：你的海龟怎么了？ 没事儿，这个人回...详情>>

2013-12-15会说话企鹅的中英文故事

一只企鹅走进酒吧，要了一个三明治和一品脱酒！服务生被这个不会飞但却会说话的鸟儿惊呆了，就询问企鹅的生活情况。企鹅解释说他在对面的建筑工地上干活。几周过去了，企鹅成...详情>>

2013-12-15浪漫食物的中英文故事

乔是个不怎么懂浪漫的人，而且有点儿笨。但是他想给妻子留个好印象,于是结婚日时带她出去吃饭。他观察周围的夫妇，并模仿他们。 他观察着旁边的一对夫妇：那个男人拿起糖盒朝向...详情>>

2013-12-15电脑课的中英文趣事

电脑编程课上,我直接坐在一个人的对面,我们的电脑是面对面放的。 进教室后几分钟，她站起来离开了教室。我把我们俩的电脑连线，切换了键盘的输入口。 她回来后开始打字，脸上立...详情>>

2013-12-15农民和骡子的中英文故事

农民乔认为自己在最近的车祸中所受的伤害很严重，因此到法庭起诉了对车祸负有责任的载重汽车运输公司。在法庭上,载重汽车运输公司颇具想像力的律师质问农民乔： 在事发现场，你...详情>>

2013-12-15断头台的中英文小故事

一个牧师、一个酒鬼和一个工程师被带到断头台上。 行刑者问牧师送命时脸朝上还是脸朝下。牧师说他想脸朝上，死时可以看着天国。他们升起铡刀，松手。铡刀加速下落，就在离他脖...详情>>

2013-12-15新闻快报的中英文小故事

去年，英格兰的科学家在向地下挖掘了 100米以后，发现了可追溯到1000年前的铜线痕迹。所以他们得出结论:他们的祖先在1000年前就有了电话线网络。 为了胜过英格兰，苏格兰的科学家在...详情>>

2013-12-15虚拟现实的中英文故事

每个周五下班后，一位数学家都会来到冰激凌店，坐在倒数第二排，把脸转向最后一排，向一个并没有女孩坐在那儿的空位问道，能否为她买支冰激凌。 店老板习惯了当地大学的这种怪...详情>>

2013-12-15中英文小故事：原来如此

新来的图书管理员决定在核对孩子们借书时，不再由她自己在借书卡上签借书人的名字，而是让孩子们自己签名。然后，她会告诉孩子们他们，是在按时还书的合同上签字。 她的第一个...详情>>

2013-12-15关于鱼头的中英文小故事

格林美食杂货店的一位顾客对该店老板的聪明和智慧大为惊叹。 告诉我，格林，你为什么如此聪明? 我是不会与任何人分享我的秘密的。格林压低声音答道， 以防别的顾客听到。但是既...详情>>

2013-12-15失忆的中英文小故事

周六晚上，两个老年人正在玩牌，在过去的35年里他们一直都是这样。马克斯年龄大些，记忆力不好，记不清手里拿的是什么牌,常常需要他妻子的帮助。 玩牌结束时，艾德对马克斯说：...详情>>

2013-12-14中英文小故事：为人胜于雄辩

每周有三次，我都要到拉斯韦加斯大学教经济学课程。上周一，刚上课，我兴奋地问我的学生们，周末过得怎么样。一个年轻人说他过得并不好。他的智齿被拔掉了。这个年轻人接着问...详情>>

2013-12-14鸵鸟的中英文故事

鸵鸟妈妈的骄傲和快乐就是她亲生的两只宝贝孩子。 一天，鸵鸟妈妈到外面为自己的两个宝贝觅食。回来后,她却寻不着她的孩子。这时，她发现了地上鸵鸟宝宝留下的脚印，周围还有狮...详情>>

2013-12-14国王和大臣的中英文故事

从前东方有一位国王，他对一个一直没有来宫殿朝拜他的酋长很生气，当然国王很希望他来朝拜自己。有一天，国王按照东方国王的通常做法，化了装和大臣走在城里的街道上，去察看...详情>>

2013-12-14让·索特看门的中英文故事

一天，让索特的妈妈要去镇里。 让，她说，我想让你看着门。 好的，妈妈。让索特答应了。 妈妈去了镇里，他等啊等,等妈妈回来。可是妈妈去了很久还没回来，这让他很是担心，决定...详情>>

2013-12-14滚环蛇的中英文小故事

宾夕法尼亚滚环蛇很长，人人都认为根据它爬行的方式就可以判断出它是一条滚环蛇。它爬行的时候用嘴咬住自己的尾巴（有毒刺的那一头）向前滚动，直到它看到想要咬的东西，就飞...详情>>

2013-12-14冻结的黎明的中英文故事

那是古老冬天里的一天，天那么冷，黎明都被冻住了。太阳卡在两块冰块之间，地球也被冻得那么结实，根本无法转动。第一缕阳光在半路就被冻在了山顶上，看起来就像是垂向大地的...详情>>

2013-12-14蚂蚁的中英文小故事

远古的时候，蚂蚁有很多敌人，由于他们又小又有破坏性，所以他们被屠杀了很多次。不仅大部分鸟儿是他们的敌人，而且还有他的死对头食蚁兽和只要一有机会就四处围攻他们的蜈蚣...详情>>

2013-12-14中英文搞笑故事：你正站在我的座位上

我教的一名三年级学生把一条蛇带到教室给大家看。我很害怕蛇。不过，既然蛇由那名男生负责看管，我就决定让他讲解。那天另一位老师也来帮忙，她不怕蛇，就用眼镜的支架将蛇挑...详情>>