推荐故事素材

故事素材

2013-12-21人多势众的中英文小故事

一只苍蝇正围着一张蜘蛛网打转，看上去不想落下。最后，里面的蜘蛛探出头来，请它进去。不，谢谢。苍蝇说，我在寻找其他的同伴，但没找到。在同伙多的地方我才会感到安全。苍...详情>>

2013-12-21老虎幼仔的中英文故事

一位魔术师正在乡村集市的露天舞台上表演。他从帽子里变出一只兔子，顿时掌声如雷。 附近的树丛后面有只老虎正在看表演，魔术师和观众对此一无所知。当天晚上，老虎拦住了正要...详情>>

2013-12-20拉曼主持正义的中英文故事

两个人被带到法官拉曼面前。一位是农夫，另一个是村里的老者。农夫说他让老者帮他保存一颗钻石，但现在这个人拒绝还他。嗯，这是真的吗？拉曼问老人。 老人犹豫了一会,陷入了沉...详情>>

2013-12-20不怕奉承的中英文小故事

一位王公得知一个以阿谀奉承为生的人要来他的宫殿。 小心，陛下。他的谋臣提醒道，这个人因奉承而受到王公贵族的喜爱，从而得到价值不菲的礼物和土地。 我很清醒，才不会被这样...详情>>

2013-12-20厨师与猫的中英文故事

有一名厨师，受的教育比他的朋友们多些。一天，他离开厨房去附近的一家酒馆。厨师是个凡事都认真的人。那天，他正在悼念亡友逝世一周年。家里只留有一只猫，看守着食品以防老...详情>>

2013-12-20杰西手套的中英文故事

站了两三天柜台后，辛夏接到了九岁的儿子杰西的电话。他想要一副垒球手套参加联赛。她解释说，作为单身母亲，钱总是紧巴巴的。她的第一份工资要用来支付各种费用。或许她可以...详情>>

2013-12-20关于老板的中英文小故事

我一生曾多次听说：所有老板都不近情理。但我对现任老板的感觉却并非如此。 我和母亲在同一家工厂工作。她在那里干了快20年了，我也干了10多年了。1990年，我还在高中，那时我就...详情>>

2013-12-20中英文小故事：迟到15年的道歉

能让大多数人钦佩的品质之一在于勇于承认自己的错误。有时候一句简单的话，比如：在那件事上我错了太难开口，至于说我错了，你对了就更难上加难。 我最近经历了一件事，有人向...详情>>

2013-12-20收费亭的中英文小故事

1984年，一天快中午时,我前往旧金山吃午饭，经过一个收费站，听到很大的音乐声，像是在开舞会。我环顾四周，其他车都没有开窗，也没有很吵的卡车。收费亭里面，有个人在跳舞。...详情>>

2013-12-20放眼未来的中英文小故事

乔丹先生坐在餐厅里等待一名德高望重的心理医生。他一边等，一边回顾自己的一生。布兰顿先生进来时看到乔丹先生坐在那儿眉头紧锁、表情忧伤。 怎么了，阿瑟？ 噢，这位作家回答...详情>>

2013-12-20语言力量的中英文故事

一群青蛙正穿过森林，其中两只掉到了深沟里。其他所有青蛙都来到深沟边围观。当他们看到沟是那么深时，告诉两只青蛙，他们和死差不多了。 两只青蛙对这些话充耳不闻，尽一切可...详情>>

2013-12-20中英文励志小故事：做你想做的

让我告诉你一个小女孩，她出生在田纳西州的一个偏僻小屋贫寒的家庭里，在22个孩子中排行20。她是个早产儿， 天生虚弱，能不能活下来都是个问题。4岁时，她得了双叶肺炎和猩红热...详情>>

2013-12-19农夫的中英文故事

法国人从莫斯科撤走后，两个农夫出门寻找财物。其中一人聪明，另一人愚蠢。他们一起走到城里被烧的地区，发现一些被烧焦的羊毛。他们说：拿回家，或许会派上用场。 他们能拿多...详情>>

2013-12-19冰中之狐的中英文小故事

一个寒冬的清晨，狐狸来到冰窟边喝水，这里经常有人来往。这时，因为疏忽大意或者说纯属偶然，反正没什么大不了的，它的尾稍弄湿了，冻结在冰上了。这也倒没什么，很好办，只...详情>>

2013-12-19三个无赖的中英文小故事

从前，婆罗门人去另一山村买了一只山羊。他把羊扛在肩膀上往回走时,三个流氓看见了。其中一人对另一个说：想个办法从他手里拿走羊，咱也高兴高兴。 于是，他们来到婆罗门人回家...详情>>

2013-12-19三思而行的中英文小故事

一天，一只狐狸掉进了井里无法爬出来。水倒不是很深，但是井壁平滑，布满了青笞。每次狐狸向上挣扎几英尺，又滑落下来，扑通一声掉到水里。 过了一会儿，一只山羊来到井边，好...详情>>

2013-12-19习惯的中英文故事

多年以前，一个小地区的居民没有一人说话不结巴，走路不瘸拐。而且,这些狭陷竟被视为才能。一外地人看到这一弊端，想这儿的居民一定会十分羡慕他的走姿。于是自然地、不瘸不拐...详情>>

2013-12-19“他需要我”的中英文小故事

护士带着一名疲惫、焦急的年轻人来到老人床边。您儿子在这里。她小声对病人说。 她不得不重复这几个字,病人才睁开眼睛。由于心脏疼痛难忍，病人服用了大量镇静剂。透过氧气罩...详情>>

2013-12-19精神的中英文小故事

两名男子都决定买一匹马。一个人找到了一匹烈性的罗恩马，另一人则选择了一匹性情温良的马。他们每天都一起骑马。在经过的乡村小路上，碰巧有一条约八九步宽的壕沟。一段时间...详情>>

2013-12-19蛙王的中英文故事

一天，老虎看见了一只青蛙，它以前从没见过青蛙，便说；我要吃了你，但你要先告诉我，你是什么东西。 青蛙说:我是蛙王，我能够做各种各样奇妙的事情。 真的？老虎说:让我见识见...详情>>

2013-12-19折木棒的中英文故事

从前，有一个人有四个儿子。四个儿子从未停止过争吵。他总是劝说孩子们如果他们可以齐心协力，生活会更轻松。但他们根本就充耳不闻。一天，他决定向孩子表明他的苦心。 他把孩...详情>>

2013-12-19福分的中英文小故事

一天，我和一位朋友正站在杂货店门口排队。我告诉她我的孩子有多懒。几乎每天早晨，我下班回来，家里都是一片狼藉。 我相信现在的孩子只为利而行。我拼命养活他们, 而他们却连...详情>>

2013-12-18双重误会的中英文故事

伊朗革命前，当时的美国总统吉米卡特正访问伊朗。他将与伊朗国王巴列维举行一次正式会谈。伊朗国王的英语水平很高，因此，他与卡特总统的会谈不需要翻译人员。然而，巴列维国...详情>>

2013-12-18强盗的中英文滑稽故事

加里的计划很简单，去抢劫苏格兰爱尔的一家商店。走进去，用 10英镑买一包香烟，当盛钱的抽屉打开时，把手伸进去，将里面的钱都拿走。这是个万无一失、对付傻瓜的计划。 但是后...详情>>

2013-12-18老司机的中英文搞笑故事

哈里85岁了，许多人都认为他太老不能开车了。但是哈里并不这样想，他一直都在开车，凭着上帝起誓，他想一直开下去。他甚至要到凡努伊市的车辆管理局参加驾驶考试，以证明他还能...详情>>

2013-12-18糊涂的爷爷的中英文小故事

爷爷们都希望自己有点儿用处。拉斯住在丹麦的哥本哈根，我们确信，当拉斯提出到托儿所去接15个月大的孙子时，他的本意是想发挥一点作用。 拉斯开车到了托儿所，说明自己是约拿...详情>>

2013-12-18大象和苍蝇的中英文故事

一个信徒和他的老师走在森林里,信徒总是心神不宁，这让他苦恼。信徒问老师：为什么多数人往往心不静，神不安，只有少数人能保持内心平静呢？一个人怎样才能做到安神静心呢? 老...详情>>

2013-12-18中英文小故事：关键的一脚

所有的汽车机械师都不知汽车的问题出在何处，于是车主便打电话叫来了一个汽车机械师。来者俯身听了一会引擎的声音，直起身来，冲着引擎就是狠狠的一脚。这一脚踢在了关键部位...详情>>

2013-12-18摩斯密码的中英文故事

以前，电报是最快的远程通信工具时，一个青年想找一份摩斯码报务员的工作。他见了报纸上的广告前去应聘。青年按照广告上提供的地址来到了办公室，走进了一个宽敞、繁忙而嘈杂...详情>>

2013-12-18猴子合作的中英文故事

故事得从一个装着5只猴子的笼子讲起。在笼子里，有一根线绳子吊着一个香蕉，香蕉下方是一溜台阶。不一会儿，一只猴子向台阶走去，爬起了台阶，想去取香蕉。它一挨上台阶，所有...详情>>