推荐故事素材

故事素材

2013-12-14相爱姐妹的中英文小故事

一个贵妇人领养了一个可怜的孤儿,那个小女孩忠诚温顺，吃苦耐劳，总是很愉快很热心。 一天,贵妇人对她说：安妮，你是个好女孩，因此我要给你买一些新衣服作为圣诞节礼物。我已...详情>>

2013-12-14所罗门国王的中英文小故事

两个妇人拉着一个穿着三件套衣服的年轻人来到聪明的所罗门国王面前。 其中的一个说道：这个年轻的律师答应和我的女儿结婚。 另一个说道：不是！他答应和我的女儿结婚。 她们一...详情>>

2013-12-14亚历山大的中英文故事

亚历山大带着他的部队占领了亚洲的整个西部。 整个世界就是我的王国了！他说。 他攻占了那个最伟大最富饶的国家波斯，烧毁了伟大的提尔城，成为了埃及的统治者;在尼罗河河口附...详情>>

2013-12-14正义之钟的中英文故事

一个罗马皇帝失明了，非常不幸。他希望人们不要因为他失明了，情况就越来越不好。 于是，他就在宫殿里挂了一口钟，并且颁布了一条法律:任何人要申冤都要亲自拉响钟。钟一响，法...详情>>

2013-12-13酒窝的中英文小故事

春光明媚，繁花似锦，大地披上了绿色新装。大自然妈妈也将两个小酒窝派了出去，让他们到世界上去找点事儿干。 小酒窝们穿过碧蓝的天空，经过羊毛般的白云，这真是一次快乐的旅...详情>>

2013-12-13峡谷里花的中英文故事

最开始的时候，世界上是没有峡谷的,只有广阔的大草原。一天，草原之王巡视自己的大草坪时，发现只有草，于是就问草原：你的花呢？草原回答说：主人,我没有花种子。 于是草原之...详情>>

2013-12-13中英文小故事：一个小姑娘的消防车

一个消防队员在消防站外工作。这时他注意到一个带着消防头盔的小姑娘。她坐在一辆红色的小车里，车两边还带着小梯子，中间放着一盘花园里浇水的管子。她的狗和猫拉着这辆车。...详情>>

2013-12-13一对老夫妇的中英文故事

很久以前，有一对叫博西斯和腓力门的老夫妇。他们一辈子都住在一个小茅草房里。过着贫穷却快乐的生活。 一个晚上,这对夫妇坐在火边打盹儿的时候，两个陌生人进来了，祈求在他们...详情>>

2013-12-13家庭主妇中英文故事

从前有个很自私的家庭主妇。只有那些没用的东西她才会施舍出去，希望能因此得到一点回报。一天一个山里人来敲她的门。 好心的妈妈，能借给我一口锅用一用吗？他说，山里面有个...详情>>

2013-12-13小树的中英文故事

有一棵小树从上到下所覆盖的都是松针，而不是树叶。那些松针又尖又扎人，所以小树自言自语道： 我的同伴们都有漂亮的绿叶子，而我只有尖尖的松针。没有人愿意碰我。如果我能许...详情>>

2013-12-13汤姆和几米的中英文小故事

汤姆和几米去沙漠露营。搭好帐篷后，他们就睡着了，而且睡得很熟。 几个小时后,汤姆把几米叫醒，说:几米,你抬头看看，能看到什么？ 几米回答说：我能看到成千上万的星星。 这说...详情>>

2013-12-13常青树的中英文故事

冬天来了，鸟儿们全都飞到南方去了。有一只小鸟的翅膀折了，不能跟同伴们一起飞走了。在冰天雪地的世界里，小鸟觉得很孤单。大树林看起来很温暖，于是它就尽自己最大努力飞到...详情>>

2013-12-13小苹果花的中英文故事

已经是五月了，虽然风还是有点凉,但是很多漂亮的花儿都已经开了，粉红的，雪白的。树丛中，田野中，花园里，到处都在呼喊着:春天来了！春天来了！ 就在这时，一位年轻的公主恰...详情>>

2013-12-13小蝴蝶三兄弟的中英文故事

从前，有三只小蝴蝶，一只白色的,一只红色的，还有一只是黄色的。他们是三兄弟。他们一起在阳光下玩耍，一起在花丛中跳舞，从来都不觉得累，因为他们很快乐。 一天，下起了大雨...详情>>

2013-12-11蛋糕和饮料的中英文故事

从前，有个小男孩，他很想见见上帝。他知道上帝住的地方离他家很远，所以就在自己的手提箱里装了好多蛋糕，还装了几听饮料,然后就出发了 他走过了三个街区，看见一位老太太坐...详情>>

2013-12-11风信子的中英文故事

从前，光芒四射的太阳神阿波罗在地球上漫步的时候，总是会让斯巴达国王的儿子亚辛托斯陪着他。阿波罗非常喜欢亚辛托斯,因为他非常美，美得无与伦比。 太阳神将他的七弦琴放在一...详情>>

2013-12-11中英文故事：勇敢的理査德•科特兰

理查德.科特兰是南卡罗来纳州第二志愿团的一名中士。弗雷德里克斯堡大捷后的第二天，他所在的科邵旅占领了麦雅山脚下的公路。 在距离公路150码的地方，美国军队的斯科师就隐蔽在...详情>>

2013-12-11讲真话鸽子的中英文小故事

一次，一只鸽子和一只小蝙蝠一起去旅行。一天傍晚，下起了大暴雨。两个小伙伴到处找地方避雨。但是所有的鸟都已经在巢中熟睡了。他们根本找不到地方。后来他们来到老猫头鹰住...详情>>

2013-12-11鞋匠的中英文故事

从前有个鞋匠，他工作努力,为人诚实，却入不敷出。到最后他穷得什么都没有了，只剩下可以做一双鞋的皮子了。晚上他把皮子裁好，准备第二天一早起来把这双鞋做出来。 尽管麻烦缠...详情>>

2013-12-11宁静真谛的中英文故事

从前有一个国王诏令天下，如果谁能画一幅最能表现宁静的画，谁就能得到国王的奖赏。很多曲家都送来了他们的画。国王看后，只有两幅合他的心意。他得在这两幅画中选一幅。 其中...详情>>

2013-12-11踢三下规矩的中英文小故事

一位来自大城市的律师到得克萨斯的郊区猎鸭。他射中的一只野鸭落到了一个农夫的地里。他翻过篱笆去捡的时候，一个上了年纪的农夫开着拖拉机过来，问他在干什么。律师回答说：...详情>>

2013-12-11中英文小故事：是灯光吸引他们吗?

迈克与怀孕的妻子住在英格兰西部农村地区的一个农场上。没有自来水，没有电一天夜里，迈克的妻子开始分娩了。当地的医生正在接生。医生，你要我做什么？ 迈克，举着灯笼。要生...详情>>

2013-12-11鹌鹑的中英文故事

从前，许多鹌鹑一起住在森林里，他们中最聪明的那一只就是他们的头目。有一个人住在森林附近，靠捕捉出售鹌鹑为生。每天他都能听到鹌鹑的头目呼唤鹌鹑的声音。久而久之，他也...详情>>

2013-12-10中英文故事：迪克•惠廷顿和猫

很久很久以前有一个贫苦的男孩，名叫迪克惠廷顿。他没有父母，经常没有东西吃。一天，他听说一个名叫伦敦的大城市，人人都说那儿连街道也是用金子铺成的。迪克就决定去伦敦碰...详情>>

2013-12-10可怕大冰雹的中英文故事

一位金发碧眼的美女开车从商业街刚刚回来，那儿刚下过一场大冰雹。像高尔夫球大小的大冰雹噼噼啪啪地落在她的车上,打得坑坑洼洼。她把车开到了修理厂，问他们该怎么办。 修理...详情>>

2013-12-10中英文故事：把死神藏起来的老妇人

起初，住在非洲的人们幸福地生活着，丝毫不畏惧死亡。然而有一天上午，造物主正在追赶死神，要把他从地球上除掉。就在造物主要抓住他时，他附在了一只狗身上，控制了它。这只...详情>>

2013-12-10中英文小故事：猴子是如何拯救鱼的

那一年的雨季是有史以来最严重的。河流冲垮了堤坝，到处是洪水，动物都跑到了山里。洪水来得那么快,很多动物都被淹死了，除了那些幸运的猴子，众所周知，他们身手敏捷，都爬到...详情>>

2013-12-10中英文故事：我在美国国税局工作

过去有个年轻人，他对自己的力气很有信心，愿出1000美元和别人打赌。他能把一只柠檬里的汁全部挤到一个玻璃杯里。如果有谁还能再挤出一滴来，他将赢得这笔钱。 许多人都来试，有...详情>>

2013-12-10老鼠婚姻的中英文小故事

从前，有一只漂亮的老鼠。这只老鼠一点也不像他的兄弟姐妹，他白白的，就像天上软软的云朵。 他的家人对于这样一种不寻常的颜色感到很兴奋。他的父母经常说：看！他与其他的老...详情>>

2013-12-10猴子的中英文故事

在特立尼达岛的村庄里住着一位老妇人，她能做出最好吃的糖果。人们从四面八方来到这儿，只为能在村子里的集市上买到她的糖果。 一天，老妇人正往集市上走时，脚趾头踢到了石头...详情>>