推荐故事素材

故事素材

2013-12-10垂柳的中英文小故事

从前，有一家人有十个女儿，个个都很漂亮。一天，天气很热，她们在河里嬉戏时，一个陌生的老人走了过来。漂亮的姑娘们，给我舀一些水吧。他声音嘶哑地说，我很渴啊! 他好丑啊...详情>>

2013-12-10雷和闪电的中英文故事

很久很久以前，雷、闪电和人类一起住在地球上。雷是一只母羊，闪电是她的儿子。两只 动物都不被人们喜欢，因为如果有人冒犯了闪电，雷就会勃然大怒，所到之处的所有东西都会被...详情>>

2013-12-09捕鼠记的中英文故事

一天，一位女士看到一只老鼠从厨房地板上窜过。她很害怕老鼠，所以她冲出屋子，搭上了公共汽车直奔商店。在那儿，她买了一只老鼠夹子。店主告诉她在上面放点奶酪，很快你就会...详情>>

2013-12-09白蛇传的中英文传说

从前，在峨眉山上有两个蛇精：白蛇和青蛇。这两个蛇精运用法力将自己变成美丽的女子,前往杭州西湖游玩。 当他们到西湖游时，遇到一位名叫许仙的男子。白蛇与许仙很快坠入爱河，...详情>>

2013-12-09中英文故事：给杯形蛋糕上糖衣

一个年轻人去看望他哥哥和嫂子，圣诞宴会上，他很吃惊地发现他的小侄子蒂米正帮着他们烤蛋糕。烤完一些蛋糕之后，他嫂子就让蒂米帮着上糖衣。蒂米干完之后，就端到了桌上。杯...详情>>

2013-12-09中英文故事：给爸爸的礼物

三个儿子各自离家外出，后来都发达了。他们一块回家，讨论能给年长的爸爸带什么礼物。 第一个说:我给爸爸建了一所大房子。第二个说:我送他一辆奔驰，还配了一个司机。第三个微...详情>>

2013-12-09树精的中英文小故事

从前有一个小女孩，她的妈妈死了，后母对她很冷酷。一天，当她在妈妈的坟前哭时，她看到墓上的泥土裂开了，一棵小茎伸出来，长成一棵小树苗，很快就成了一棵树。风吹树叶沙沙...详情>>

2013-12-09“吻”的中英文小故事

在一次晚宴上，有一个人要发言，他是当晚的贵客。他太太坐在桌子另一边。正在丈夫要发言之际，太太递过来一张纸条，上面草草地写着一个字吻。 发言人身边的一位客人说:你太太一...详情>>

2013-12-09中英文小故事：雨和她的儿子

据说，很久以前天上住着一个美丽的女人叫做雨，她的腰上系着一条美丽的彩虹作为腰带。雨和创造地球的人结了婚，生了三个美丽的女儿。大女儿长大了，希望离开家，去下面的地球...详情>>

2013-12-09农场工和地主的中英文故事

这个故事讲的是一个长期被雇佣的农场工和一个地主。农场工一整天工作都很辛苦，但是他挣的钱却少之又少，吃的也填不饱肚子。 一天，农场工正在吃早饭，地主走了进来对他说：早...详情>>

2013-12-09中英文小故事：哪个轮胎瘪了？

四个女生打的上学。一天,其中一个女生说：今上午有个测验。咱们晚些去吧，这样我们就不用考试了。 我们怎么对老师说呀？他会发火的。另一个女生说。 其中一个说:我们就说出租车...详情>>

2013-12-09长城的传说英文版

One late afternoon, Meng Jiang was attending to the flowers in her parents1 garden when she was startled by a young man who leapt over the fence. Panting violently, he apologized for the unintended intrusion. He told Meng Jiang that he was W...详情>>

2013-12-09中英文搞笑故事：多少个婴儿？

四个即将当爸爸的人正在明尼阿波利斯市医院的等候室里,他们的太太正在分娩。护士过来自豪地对第一个人宣布:恭喜，先生。现在你是一对双胞胎的爸爸了！ 真巧啊！我就在明尼苏达...详情>>

2013-12-08华盛顿出海的中英文小故事

我想当个水手，乔治华盛顿说，那样我就可以去很多地方看很多好东西。过不了多久，我也许会当上船长。 他那时只有14岁。 他的哥哥们非常乐意他去当水手。他们说像乔治这样聪明的...详情>>

2013-12-08鳄鱼的中英文小故事

起初，鳄鱼的皮肤金光闪闪，非常光滑。它整天都呆在泥水里，只有夜晚才出来，所以它的皮肤一直保持不变。其他所有的动物都来欣赏它美丽的金色皮肤。 鳄鱼对自己的皮肤开始感到...详情>>

2013-12-08将军和小鸟的中英文故事

一场大战已经打响。隆隆的炮声，时远时近。士兵穿过田野向前行进，骑兵也急驰赶往前线。 一发炮弹落在一个连队附近，但是军笛响亮，战鼓擂动，他们还是继续进军。 飕!又一发炮...详情>>

2013-12-08血染小溪的中英文故事

很多年以前，有两个密克马克勇士气势汹汹地吵了起来，他们来自两个敌对的村子。 先是唇剑舌枪，继而拔刀相向。两人就在一条小河边你来我往地打了起来。他们就像两头凶狠的灰熊...详情>>

2013-12-08学柔道的独臂男孩

一个10岁的男孩在车祸中失去了左臂，但他仍然决定学习柔道。 男孩向一位年长的日本柔道大师学艺。孩子练得很好，但他不明白，师傅为什么在三个月的训练中，始终只让他重复同一...详情>>

2013-12-08法老和文书的中英文小故事

从前，一个法老在谋臣和仆从的陪伴下前往卜塔神庙。他碰巧去首席文书的住宅看了看。住宅后面有一座花园，里边有一幢避暑别墅和一个人工湖。 法老的随从中，有一个年轻人长得很...详情>>

2013-12-08手机打电话的中英文故事

一个妇女想打丈夫的手机找他，但是发现她的手机余额不足，于是她吩咐儿子用他自己的手机给正在建筑工地的爸爸打电话传递紧急信息。 儿子打完后，回到妈妈身边对妈妈说，他打了...详情>>

2013-12-08牧羊人的中英文故事

从前，有个国王碰到了一个很有智慧的牧羊人。国王很喜欢他，就让他做了自己的大臣。大臣表现出色，深受欢迎。有些人对此不满，就向国王进了谗言。他们妒火中烧，对大臣心生恶...详情>>

2013-12-08改变主意的中英文故事

一个女孩终日疾病缠身，看上去随时会离开人世。隔壁住着一个寡妇，年岁大了，背也驼了。每当她看到女孩，都会难过地摇摇头说:哦，上帝，你为什么要折磨这个可怜的孩子如果你想...详情>>

2013-12-08一夜未眠的中英文故事

一位伊朗老人有两件事很骄傲长长的白胡须垂到胸口；头一沾枕头就能睡着。 一天，三岁的孙子问他睡觉时胡须怎么放的:放在毯子上面还是毯子下面？ 老人从未注意过这个细节,坦白说...详情>>

2013-12-07房间号码的中英文故事

我的办公室在1318号房间，但是位于一个实验室的里面，实验室的号码是1303。如果有人打电话要约我见面，我通常就会告诉对方我的房间号是1303。如果我不这样告诉他们，他们不知道我...详情>>

2013-12-07中英文小故事：博物馆展览

周末，我和妻子带五岁的儿子去参观美国北卡罗来纳州的自然科学博物馆。整个博物馆展览让人印象深刻。刚一开始，博物馆的工作人员给我们讲解蛇，同时还给我们展示各种活生生的...详情>>

2013-12-07狗和大厨的中英文小故事

一个有钱人大摆酒宴，邀请他的亲朋好友来做客。他的狗也借此机会邀请自己的一个朋友来吃东西，狗对自己的朋友说：我的主人请客，一定会剩很多好吃的，晚上跟我来一起吃。受邀...详情>>

2013-12-07园艺师和熊的中英文故事

在波斯东部，曾经有位园艺师很喜欢养花、种果树。他没有妻子，没有孩子，没有朋友，除了自己的花园，一无所有。最终这个好心人感觉没有人聊天很苦闷，便决定出去寻找一个朋友...详情>>

2013-12-07梁上君子的中英文古代故事

东汉时（公元25220年），有个县官叫陈蹇，德高望重，深受人们爱戴。他虽然仕途顺畅,最后却因为政治原因辞官，告老还乡了。 有一年，饥荒、动乱和战争接连不断，偷盗抢劫在家乡很...详情>>

2013-12-07中英文幽默小故事：醉鬼

个小伙子决定提前下班去喝酒。他一直喝到凌晨3点酒吧关门，当时他醉得一塌糊涂，离开酒吧步行回家。 回家之后，他不想惊动任何人,于是脱下鞋子，蹑手蹑脚地上了楼梯。然而，他...详情>>

2013-12-07两名醉汉的中英文搞笑故事

个人摇摇晃晃走进一家酒吧，而酒吧里只剩一个顾客了，他便走向前问那个人能否买酒给他喝。当然可以。对方回答。 第一个人接着问道:你是哪里人？ 我来自爱尔兰。第二个人回答说...详情>>