|
所有的汽车机械师都不知汽车的问题出在何处，于是车主便打电话叫来了一个汽车机械师。来者俯身听了一会引擎的声音，直起身来，冲着引擎就是狠狠的一脚。这一脚踢在了关键部位上。 看到引擎像小猫一样哼哼了起来，这个汽车机械师转过身，给了车主开了一张400美元的账单。车主惊得目瞪口呆。他要该机械师列出各修车款项,并给予解释。 账单上写着：“1美元支付我花的时间,399美元支付我知道这一脚应该踢在什么地方。” Knowing Where to Kick A car mechanic is called in after every other mechanic fail. He listens to the engine for a few minutes, then hauls off and gives it a big swift kick in a certain strategic spot. Looking the engine starts humming like a kitten，the mechanic turns around，gives the car owner his bill for $400. The owner is flabbergasted and demands an itemized breakdown AND EXPLANATION. The bill says，“ $1 for my time, and $399 for knowing where to kick. ” |
