故事素材
- Americans美国人 中英文对照:工作运气(1) 奥斯卡王尔德说过,工作是那些找不到更好的事可做的人的避难所。如果真是这样, 美国人现在就是世界上最悲惨的避难者了。眼下美国工人...详情>>
- 接下来的一个月,上班的时候我偶尔会发现和他乘坐同一辆电车。他可能压根不记得我的面孔,但是我想引起他的注意,对他微笑,也许还会问好但是我一次都没有这样做过。 一年后我...详情>>
- 姓氏surname[英][sɜ:neɪm] [美][ˈsɚˌnem] 中英文故事:路人(4) 他掏出钱包给我看他的驾照,指给我看他的姓氏,给我讲它的起源,讲他如何从英格兰来到现在的马里工作,讲他在寒冷、干...详情>>
- 书book[英][bʊk] [美][bʊk] 中英文故事:路人(3) 我喜欢读书。 我认输了,合上了书本。 你喜欢哪一类的书?我问。 他说他喜欢各种各样的书除了小说因为现实生活要有意思得多,不是吗...详情>>
- 页page[英][peɪdʒ] [美][pedʒ] 中英文故事:路人(2) 吃一片。他抖动着纸包,低声说道。 我看了看那脏兮兮的纸包,是一包渔夫之友牌的口含片。我又犹豫了,但他的手势触动了我,我也...详情>>
- 突然suddenly[英][ˈsʌdənli] [美][ˈsʌdn:lɪ] 中英文故事:路人(1) 我注意到他是因为他旁边有个空位。正值乘车高峰时段,电车上熙熙攘攘,他就坐在一个角落里。他大约70岁,花白的胡子...详情>>
- 危险dangerous[英][ˈdeɪndʒərəs] [美][ˈdendʒərəs] 中英文故事:沙堤(8) 我看到你冲最后一个浪头了。她说,背对着火炉,暖和着双手。 是啊,太刺激了! 鲁斯提溺水已经一年了,我仍然...详情>>
- 风铃wind chime[英][wind tʃaɪm] [美][wɪnd tʃaɪm] 中英文故事:沙堤(7) 冬天,雨水顺着国家公园里的山峰流下来,河水暴涨,冲刷着沙滩。咆哮的海浪冲击着沙堤。经验丰富的冲浪者成群结...详情>>
- 啤酒beer[英][bɪə(r)] [美][bɪr] 中英文故事:沙堤(6) 啤酒让我觉得有些头晕。我发现自己不断地打量鲁斯提的双腿,从印花短裤中露出来,优雅地交叉着。涂着指甲油的脚趾从凉鞋中有...详情>>
- 柠檬汁lemon juice[英][ˈlemən dʒu:s] [美][ˈlɛmən dʒus] 中英文故事:沙堤(5) 很快鲁斯提就成了我们中的一员,是唯一和我们同龄的女孩子。尽管一开始有些不自在,但很快她就和我,还有...详情>>
- 海浪wave[英][weɪv] [美][wev] 中英文故事:沙堤(4) 第一次遇到鲁斯提的时候,我刚从海水里上来,身上滴着水。她一阵风似的从我跟前跑过,大声喊道你的朋友真是傻瓜,使劲挥舞的胳...详情>>
- 冲浪surf[英][sɜ:f] [美][sɚf] 中英文故事:沙堤(3) 唯一可以称得上是房子的地方在对面的坦克岛上。今年这所房子没有人住,散发着新刷油漆的味道。过去我们经常在这里玩捉迷藏的游戏...详情>>
- 虾cray[英][kreɪ] [美][kreɪ] 中英文故事:沙堤(2) 斯拉姆博海港只有我们为数不多的几个人。我们是来这里过一年一度的圣诞假期的。我的朋友,双胞胎的威尔逊兄弟和乔,也是来度假的...详情>>
- 皮肤skin[英][skɪn] [美][skɪn] 中英文故事:沙堤(1) 一个孤独的身影从沙滩巾下面站了起来。她伸展着胳膊,目光斜视。由于读书姿势不正确,身子有些佝偻。紧绷绷的印花比基尼裹不住...详情>>
- 黄金海岸Gold Coast[英][gəʊld] [美][ɡold] 中英文故事:伴随孩子成长(5) 最近,女儿高考完了去黄金海岸度假,我又发挥了一点小小的作用。她给我发来一封电子邮件,里面写道:最最亲爱...详情>>
- 放松chill out[英][tʃil aut] [美][tʃɪl aʊt] 中英文故事:伴随孩子成长(4) 在我看来,今天我能坐在这儿写下这些文字,完全是我的祈祷起了作用。我胆战心惊,儿子却无比镇静,不停地说...详情>>
- 可兰经Koran[英][kəˈrɑ:n] 中英文故事:伴随孩子成长(3) 想想教儿子学驾车的经历,我就建议心脏有问题的人千万不要去做这事。那是一个星期天的下午,我们在一个废弃的工地上练车...详情>>
- Myanmars tourism industry is red-hot: just about 300,000 people visited the country in 2010, but three years later, that number had ballooned to over 2 million tourists. Before prices catch up with you, go ride a boat on Inle Lake, explore a...详情>>
- Belize is set to become Central Americas newest hotspot, and if so, Ambergris Caye will be its crowning destination. TripAdvisor named Ambergris a Destination on the Rise last year, probably because tourists are catching on to the immense di...详情>>
- Price of Travel named Sofia Europes cheapest tourist city for 2014. Were sure Bulgarias capital wont stay a secret much longer: its super walkable and has a young, cosmopolitan vibe mixed with ornate churches, outdoor markets, and Ottoman ar...详情>>
- 父母parent[英][peərənt] [美][ˈpɛrənt, ˈpr-] 中英文故事:伴随孩子成长(2) 几周之后,一天半夜,我们家迎来了200个筋疲力尽的18岁孩子。他们是参加完学校的正式舞会才来我家的。他们闹...详情>>
- 笑话joke[英][dʒəʊk] [美][dʒok] 中英文故事:伴随孩子成长(1) 你知道午夜派对吗?我是从女儿那里听说的。那天,她宣布我们家已经被选作她学校举行午夜派对的场地了。那就是一种舞...详情>>
- 发动机engine[英][endʒɪn] [美][ˈɛndʒɪn] 中英文故事:车祸(6) 把手机贴在耳边,洛克合上眼睛。电话响了一遍又一遍,他认真听着,竭力不让自己睡去。铃声一直响着,就像一支摇篮曲...详情>>
- 名字name[英][neɪm] [美][nem] 中英文故事:车祸(5) 洛克脑中响起了歌声,一遍又一遍,唱的却总是开头的第一句歌词。他似乎看到父母回家了,在叫他的名字。他们瞥了一眼他的房间,...详情>>
- 家人family[英][fməlɪ] [美][ˈfməli, ˈfmli] 中英文故事:车祸(4) 眼前变幻的影像慢慢幻化成了家人的脸庞。他看到了父亲。 由于长年累月在太阳下劳作,父亲凹陷的双眼似乎总是眯着。...详情>>
- _...详情>>
- 手机mobile[英][məʊbaɪl] [美][moˈbil, ˈmoˌbil] 中英文故事:车祸(2) 他伤得很重。被别人发现的机会是渺茫的,如果他坚持不住可怎么办?洛克用尽所有力气,勉强把手伸进口袋里摸手机...详情>>
- 袋鼠kangaroo[英][ˌkŋɡəru:] [美][ˌkŋɡəˈru] 中英文故事:车祸(1) 一瞬间、一辆摩托车、一只袋鼠、一个男孩。蔚蓝明澈的天空下,一团红色尘土腾空而起,聚成一朵美丽的花。 洛克平...详情>>
- 浴室bathroom[英][ˈbɑ:ru:m] [美][ˈbˌrum, -ˌrʊm, ˈbɑ-] 中英文故事:孩子上大学(6) 是父亲站在那里向我挥手告别,他整个人沉浸在悲伤之中。哦,我的父亲,现在我终于理解了您的感受!一...详情>>
- 秋天autumn[英][ɔ:təm] [美][ˈɔtəm] 中英文故事:孩子上大学(5) 我本以为自己对此做好了准备,什么都计划好了。我开始了新的事业,开发项目,把日程安排得满满的。我没打算要坐下...详情>>
- 首页
- 上一页
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 下一页
- 末页
- 共 136页4052条