故事素材
- 姥姥grandmother[英][ˈgrnmʌə(r)] [美][ˈɡrndˌmʌɚ, ˈɡrn-] 中英文故事:潮水正在退去(5) 我和妈妈互相看了一眼。我们知道旅程已经计划好了。 姥姥茫然地微笑着,仿佛要渐渐离去,于是...详情>>
- 呼吸breath[英][bre] [美][brɛ] 中英文故事:潮水正在退去(4) 我丈夫没有像平常那样评价姐姐,说她是遗传使然。 我妈妈蜷缩着身子,躺在姥姥身旁,姥姥瘦得让我大吃一惊。不要起来。...详情>>
- 救济院hospice[英][ˈhɒspɪs] [美][ˈhɑspɪs] 中英文故事:潮水正在退去(3) 进入了手机服务区,我拨通了姐姐的电话。 计划不变。她说,我也在路上。你应该直接到这边来。冲个澡,让塞...详情>>
- 阿德莱德Adelaide[英][dəleɪd] [美][dəleɪd] 中英文故事:潮水正在退去(2) 两天前,我们接到了电话。只有最小的塞莉斯泰因和她的狗斯普莱士跟着我们。整整一夜,我边开车边想我们是...详情>>
- 特殊的special[英][speʃl] [美][ˈspɛʃəl] 中英文故事:潮水正在退去(1) 对我们而言,这是个特殊的地方。褐色的土地上还残留着庄稼茬子。这块土地就这样种了一茬又一茬,过度利用,...详情>>
- 血blood[英][blʌd] [美][blʌd] 中英文故事:外婆的玟瑰花(9) 她盯着我,难道我说得不对吗? 他想让我们相信是妈妈背叛了我们。作为妻子和母亲,她抛弃了我们是不称职的。但是我们心...详情>>
- 子弹bullet[英][bʊlɪt] [美][ˈbʊlɪt] 中英文故事:外婆的玟瑰花(8) 你知道这里面装的是什么吗?我问妈妈。 子弹,她答道,伸手去拿那个罐子。 我没了兴趣,因为在抽屉里有很多子弹...详情>>
- 岁月age[英][eɪdʒ] [美][edʒ] 中英文故事:外婆的玟瑰花(7) 我把那些东西统统装入箱子,只剩一只旧烟草罐。它里面好像有什么东西在滚动作响,盖子上还分别写着外婆、妈妈和姨妈的名...详情>>
- 玟瑰花rose[英][rəʊz] [美][roz] 中英文故事:外婆的玟瑰花(6) 责任,妈妈说,是他和外公保持联系的唯一理由。还有些玫瑰花。 我负责打扫厨房。在外公90年的生活中,除了米特斯火炉换...详情>>
- 成熟grow up[英][ɡrəu ʌp] [美][ɡro ʌp] 中英文故事:外婆的玟瑰花(5) 丹尼斯那时睡在外面的棚屋里,冬天冰冷刺骨,夏天酷热难忍。6个 月后,他逃跑了,后来隐瞒年龄参了军。 丹尼斯的...详情>>
- 姨妈aunt[英][ɑ:nt] [美][nt, ɑnt] 中英文故事:外婆的玟瑰花(4) 外公是一个倔强傲慢的农场主。自从外婆在战争时和一个军人好上后,他一个人将3个孩子抚养长大。那时,妈妈才10岁,沃...详情>>
- 坏话ill[英][ɪl] [美][ɪl] 中英文故事:外婆的玟瑰花(3) 每当外公发这些牢骚的时候,妈妈都会躲到花园去照看外婆的那片玫瑰花。农场索然乏味,花园尽头的那片玫瑰是农场唯一的美...详情>>
- 恼火evil[英][i:vl] [美][ˈivəl] 中英文故事:外婆的玟瑰花(2) 外公会恼火的。他讨厌我们闯入他的私人空间。我一边说,一边走了进去。脑海中涌 现出那些痛苦的回忆:在那些星期日里我...详情>>
- 外公grandad[英][ˈgrndd] [美][ˈɡrndd] 中英文故事:外婆的玟瑰花(1) 我们正在清理外公的住处。他前天刚去世,妈妈就恨不得立即把那房子打扫干净。那是一所装有护墙板的房子,漆面已...详情>>
- 安慰comfort[英][kʌmfət] [美][ˈkʌmfət] 中英文故事:外婆(18) 很多时候,每当我孤独、烦恼或被父母的行为搞得晕头转向、想寻找点安慰时,我就悄悄 地去敲外婆的门,等待着她开门说...详情>>
- 风趣funny[英][fʌnɪ] [美][ˈfʌni] 中英文故事:外婆(17) 我10岁的时候,有个陌生人来到我家,要见他的爱人。我们冲到门口给他开了门,但是我和弟弟都被他吓坏了,因为这个人衣衫不...详情>>
- 多伦多Toronto[英][tərɒntəʊ] [美][tərɑnto] 中英文故事:外婆(16) 最大的那个女儿发育迟缓,18岁时得肺炎去世了。然后是我一直认为排行老大的母亲,老三是姨妈,是家中的害群之马。...详情>>
- 知道knew[英][nju:] [美][nu, nju] 中英文故事:外婆(15) 我对外婆的背景一无所知。除了她的童年,外婆从来没有提及她的其余生活。除了她的父亲,她从来没有提及其他人。直到几年前,...详情>>
- 秘密secret[英][si:krət] [美][si:krət] 中英文故事:外婆(14) 我父母那些年总是很忙,所以我和外婆待在一起的时间最多。我随着音乐跳舞的时候,她总是看得很入神,而且赞不绝口,好像...详情>>
- 灯光electric light[英][iˈlektrik lait] [美][ɪˈlɛktrɪk laɪt] 中英文故事:外婆(13) 外婆总是说太强的灯光对她身体不好。那种柔和的光给房间抹上一丝柔和的气氛,与外婆的温柔协调一致。...详情>>
- 楼上upstair[英][ʌpsteə] [美][ʌpster] 中英文故事:外婆(12) 外婆住在楼上前厅的大屋子里,在大厅的尽头。我们被明确告知不允许打扰外婆,找她必须先敲门。她的房间真让人赏心悦目。...详情>>
- 工头foreman[英][fɔ:mən] [美][ˈfɔrmən, ˈfor-] 中英文故事:外婆(10) 终于,父亲在工作中得到升迁,晋升为推销员,在办公室工作,不再是木材市场的工头了。 工资提高了,再加上退伍抚恤金...详情>>
- 房间room[英][ru:m] [美][rum, rʊm] 中英文故事:外婆(11) 最后,总算找到了一个中意的房子,简单装修之后,我们就搬了进去。我们把一层层的墙 纸剥去,重新粉刷了墙面。浴室和厨房需...详情>>
- 洗衣盆washtub[英][ˈwɒʃtʌb] [美][ˈwɑʃˌtʌb, ˈwɔʃ-] 中英文故事:外婆(9) 我们没有浴缸,我、弟弟和妈妈,经常在厨房中央的地板上放上一个大大的洗衣盆一起洗澡。那个洗衣盆至少在...详情>>
- 父母parent[英][peərənt] [美][ˈpɛrənt, ˈpr-] 中英文故事:外婆(8) 我两岁的时候,父亲从欧洲回来,我们继续在那里住了好像很长一段时间。外婆住一间, 爸爸和妈妈住另一间。舅舅1...详情>>
- 厨房kitchen[英][kɪtʃɪn] [美][ˈkɪtʃən] 中英文故事:外婆(7) 每间卧室的另一端都有一个门通向厨房。厨房里,我印象最深刻的是一块用旧的油毡布和一个大电炉。厨房的一侧是洗浴室...详情>>
- 舅舅uncle[英][ʌŋkl] [美][ˈʌŋkəl] 中英文故事:外婆(6) 我的早期记忆大都与外婆的房子有关。房子原先是一个商店,后来生意不景气,就变成了公寓。前厅占据了房子的整个前半部分,...详情>>
- 婴儿baby[英][beɪbɪ] [美][ˈbebi] 中英文故事:外婆(5) 我6岁的时候,父母第一次出去找房子,主要想买一所离学校近的房子。我能想象得到, 他们也厌倦了和外婆挤在那狭小的两居室里...详情>>
- 至少at least[英][t li:st] [美][t list] 中英文故事:外婆(4) 外婆一直和我们住在一起。一直到我15岁,她才离开我们。我不知道那一年她为什么要搬 走,也许是因为母亲和她的一次争论吧...详情>>
- 家home[英][həʊm] [美][hom] 中英文故事:外婆(3) 谢谢,外婆!孩子们异口同声地道谢,已是黏黏的小胖手送出的一个个飞吻。外婆回家的路上回荡着孩子们的道谢声和啧啧的飞吻声。家...详情>>
- 首页
- 上一页
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 下一页
- 末页
- 共 136页4052条