乞丐beggar[英][beɡə(r)] [美][ˈbɛɡɚ] 中英文小故事：国王和乞丐 很久很久以前，有一个非常富有的国王，但他生活得并不开心，因为他总是生病。 王国里的医生都治不好他的病。国王很...

康复recovery[英][rɪkʌvərɪ] [美][rɪˈkʌvəri] 中英文小故事：康复 史密斯先生在医院工作。他医术高明，人们都愿意找他看病。白天他总是很忙，因此他很希望在家里能好好休息一下。 史...

母亲节Mothers Day 中英文小故事：亲口告诉妈妈我爱您 三个多星期以来，约翰一直在忙着见客户。母亲节就要到了。通常，约翰会尽量赶回家。不过今年他觉得很累，因而不想回家了。他...

电话公司phone company 中英文小故事：我是电话公司派来的 乔在一个小城镇里长大。为上大学，他到了一座新的城市。大学里他主修法律专业。 毕业后，他决定回自己的家乡，因为他想做...

马可波罗Marco Polo[英][ˈmɑ:kəu,ˈpəuləu] [美][ˈmɑrkoˈpolo] 中英文小故事：马可波罗 马可波罗十七岁的时候，有一次，他爸爸和叔叔长途旅行后，回到威尼斯。他们向家人讲述了在东方那片...

As the capital of the boom state of Western Australia, Perth is a city on the move, experiencing an unprecedented level of growth, development and media attention. 珀斯作为蓬勃发展的西澳州之都，是一个正处于转折点的城市...

如果in the case[英][in ə keis] [美][ɪn i kes] 中英文小故事：没有什么如果 当尼尔森在尼罗河战斗打响之前详细地解释他的精心计划时，贝里船长高兴地问：如果我们成功了，世界会怎么评论...

未来future[英][ˈfju:tʃə(r)] [美][ˈfjutʃɚ] 中英文小故事：一个值得拼搏的未来 就以我的朋友米契尔来说,虽然在一起严重的摩托车车祸中，他三分之二的皮肤灼伤，浑身不能动弹地躺在病...

蚊子mosquito[英][məski:təʊ] [美][məˈskito] 中英文小故事：狮子和蚊子 从前，有一只小蚊子在狮子周围嗡嗡地叫个不停。快走开！瞌睡的狮子叫道，说着伸手往自己脸上拍了一巴掌，想赶走...

雄鹿stag[英][stɡ] [美][stɡ] 中英文小故事：自负的雄鹿 从前，有一头雄鹿长着长长的、美丽的鹿角，他十分自负。每次在池边饮水，他总是欣赏自己在水中的倒影。我很英俊，他时常对自...