乔治George[英][dʒɔ:dʒ] [美][dʒɔ:dʒ] 中英文对照：英皇室新西兰之旅（2） 10岁的赖利鲍尔斯与5岁的妹妹克莱尔一起，她戴着印有英国国旗的自制头饰，将橡皮筋制成的黑色手镯送给公爵...

马来西亚Malaysia[英][məleɪʒə] [美][məleɪʒə] 中英文对照：马航失联（6） 找到黑匣子和飞机的残骸可以确认飞机坠毁，但记录本身可能无法提供坠机的原因。 官方称，飞机语音记录器仅...

投资者investor[英][ɪnˈvestə(r)] [美][ɪnˈvɛstɚ] 中英文对照：电影票房（11） 10年前，当我刚开始研究中国的电影行业时，圈内人就告诉我娱乐界吸引各种金钱和非法交易。他们认为，比起...

钻石diamond[英][daɪəmənd] [美][ˈdaɪəmənd, ˈdaɪmənd] 中英文对照：电影票房（10） 一位钻石会员说，这部电影他已经看了很多遍，但是他还得继续看，因为他要带他招募的会员去看接下来...

会员membership[英][ˈmembəʃɪp] [美][ˈmɛmbɚˌʃɪp] 中英文对照：电影票房（9） 需要提醒你的是，他们可以免费得到电影票。而理论上，该公司应该把电影票作为附带福利送给那些购买生态...

这可不是我对好邻居的定义，我的标准跟这些可不一样： 好邻居:关注你的家。 坏邻居:关注你的妻子。 好邻居:总想把她的苹果派给你一块。 坏邻居:总想把她的情绪分你一些。 好邻居...

According to Ma Jihua, a senior analyst at Daojing, a management consulting company, the outer suburbs in Beijings districts and counties benefit the most from the Beijing-Tianjin-Hebei integration, rather than Hebei or Tianjin. 道景咨询公...

电影movie[英][ˈmu:vi] [美][ˈmuvi] 中英文对照：电影票房（2） 然而，令人侧目的不是演员健美的身材，而是这部电影票房得以大卖和赢得媒体关注的手段。在3月21日上映前，该影片制作公...

公司company[英][kʌmpənɪ] [美][ˈkʌmpəni] 中英文对照：电影票房（1） 每个电影公司都想大获成功，一鸣惊人。但并不是每个电影公司都愿意采用许多人认为不合法的、荒诞的营销和销售策...

商场store[英][stɔ:(r)] [美][stɔr, stor] 中英文故事：向邻里精明借蛋（6） 不久以前，邻里之间还都彼此熟悉，借点食物和其他物品是常事。但是现在，除了一点草坪肥料外,大多数人不会从...