|
商场store[英][stɔ:(r)] [美][stɔr, stor] 中英文故事：向邻里精明借蛋（6） 不久以前，邻里之间还都彼此熟悉，借点食物和其他物品是常事。但是现在，除了一点草坪肥料外,大多数人不会从他们邻居那里借其他任何东西。之所以会这样，仅仅是因为邻居家的狗太慷慨了，对我们这些"陌生人”毫不吝惜它的叫声。如果你问一些人他们的邻居怎么样,他们描述的仿佛是在大商场里那些开商店的相互竞争的邻居:“我的邻居很不错，他做他的事，我做我的事。" It wasn't too long ago that everyone knew their neighbors and borrowing food and other items was common practice. But these days, most people don't get anything from the neighbors, other than a little fertilizer for the lawn. And that's only because of the generosity of the neighbors'dog. When you ask some folks about their neighbors，they speak as if they’re operating com¬peting stores at the mall： “I’ve got a pretty good neighbor. He minds his own business and I mind mine.” 中英文例句 1. Amazon launched its digital-music store in 2007. 亚马逊在2007年推出数字音乐商店。 2. Jane had never been in a saturn store. 简从来没有来过任何一家土星汽车店。 3. Find a janitor supply store in your area. 在你家附近找一家清洁工用品店。 4. To store your stuff in the cloud. 将你的东西通过云服务储存。 5. Enormous store is set by this testing. 这项测试留下了巨大的储存基因。 |
