|
会员membership[英][ˈmembəʃɪp] [美][ˈmɛmbɚˌʃɪp] 中英文对照：电影票房（9） 需要提醒你的是，他们可以免费得到电影票。而理论上，该公司应该把电影票作为附带福利送给那些购买“生态养生包”的人。成为最低一级的会员需要花32000元，但是如果你能够招募12个会员，你就可以升级为钻石会员。如果你在此基础上又招募了3个会员，你就可以获得10000元。所以，虽然电影的情节和商业没有关系，但赠票的做法似乎很好地配合完成了这个复杂的商业计划。 Mind you, they get the movie tickets for free, which theoretically they should give as a fringe benefit to those who buy the bedding from them. The lowest membership costs 32,000 yuan, but if you can enroll 12 people to join, you'll become a diamond member. And you'll get 10,000 yuan on top of that when you recruit three more members. So, the complimentary tickets seem to figure in nicely with this complicated game plan even though the plot of the movie has little to do with the business. 中英文例句 1. Serbia finally became an official candidate for eu membership. 塞尔维亚最终正式获得欧盟候选成员国资格。 2. Even greece's eu membership would be in doubt. 甚至希腊的欧盟成员国身份都将被置于危险境地。 3. Members will pay a fixed fee every month to maintain their membership. 会员需要支付固定的费用来保持他们的会员资格。 4. Her membership in the fine arts bardstown society exposes her to many different forms of art. 她在巴兹顿优秀艺术协会的会员身份让她接触了更多形式的艺术。 5. Sanctions could include cutting funds, extending the monitoring of the judicial system or blocking membership of the schengen passport-free zone. 罗马尼亚可能受到的制裁包括削减资金，扩大司法监管范围，或取消其申根自由区的资格。 |
