|
电话phone[英][fəʊn] [美][fon] 中英文故事：她的一生（3） 卡尔先生直奔电话。阿尔弗雷德慌了神,于是他提高嗓门，以此表现出他不畏惧任何人。每次惹麻烦时他都这样。自从离开学校之后，这种事情已经发生过很多次了。遇到这种情况时，他总是大声嚷嚷，就像今晚这样。 "等等!”他对卡尔先生说，“没必要把不相干的人扯进来，不用告诉她。”阿尔弗雷德竭力以大人的口吻说。然而，他就像一个小孩子，希望家人能立刻前来为他解围。但卡尔先生已将此事告诉他母亲，并请她赶快到店里来一趟。 Mr. Carl stared to go to the phone. Alfred’s fears made him raise his voice. He wanted to show he was afraid of nobody. He acted this way every time he got into trouble. This had happened many times since he left school. At such times he always spoke in a loud voice as he did tonight. “Just a minute,” he said to Mr. Carl, “you don’t have to get anybody else into this. You don’t have to tell her.”Alfred tried to sound big. But he was like a child. He hoped that someone at home would come quickly to save him. But Mr. Carl was already talking to his mother. He told her to come to the store in a hurry. 中英文例句 1. The board voted by phone early thursday morning. 董事会周四早上对该交易进行了电话投票。 2. Social customer service kills the dreaded phone tree 社交客服将杀死可怕的电话树 3. The solution: put the phone away. 解决方案：把电话扔到一边。 4. Hobson: it was many, many hours on the phone. 霍布斯：我们通了很多电话。 5. I could hear her sigh over the phone. 我听到她在电话里叹了口气。 |
