英俊handsome[英]['hænsəm] [美][ˈhænsəm] 中英文故事:回乡大兵(7) 格雷太太端起女儿的茶杯,先向左搅动一下,然后又向右搅动一下。然后,她一本正经地望着里边说我看到一个留着红胡子的英俊的男人,出现在你未来的生活中。”女儿笑着尖叫起来。 轮到史密斯太太时,她激动得浑身颤抖。"有人将回到你的家中,"格雷太太慢吞吞地说,"那人背一杆步枪,而且,他就要到了。” 史密斯太太感到几乎喘不过气来。"看呀,来啦!”格雷太太指着大路叫了起来。她们都冲到门口去看。 一个身穿蓝衣服的男子,背着一杆枪,正朝史密斯农场走去。他的脸被背上大大的包裹挡住了。 Mrs. Gray picked up her daughter’s cup and stirred it first to the left, then to the right. Then she looked into it with a serious expression. “I see a handsome man with a red beard in your future,” she said. Her daughter screamed with laughter. Mrs. Smith trembled with excitement when it was her turn. “Somebody is coming home to you,” Mrs. Gray said slowly. “He’s carrying a rifle on his back and he’s almost there.” Mrs. Smith felt as if she could hardly breathe. “And there he is!” Mrs. Gray cried, pointing to the road. They all rushed to the door to look. A man in a blue coat, with a gun on his back, was walking down the road toward the Smith farm. His face was hidden by a large pack on his back. 中英文例句 1. Then a handsome young black man asked a pretty blond girl to dance. 这时一名英俊的黑人青年邀请一位漂亮的金发女孩跳舞。 2. Handsome edited volumes and e-books will follow. 装帧漂亮的纸质书与电子书随后就将面市。 3. That was a time when michael jackson still looked relatively handsome. 那个时候正是迈克尔杰克逊还长得比较漂亮的时候。 4. In either case, the experience of john russell pope's handsome building will hardly be enhanced. 在这两种情况下,john russell pope漂亮的大楼将很难加强安全。 5. If one has the urge to write down a complete thought, a handsome notebook gives it more class. 如果一个人急需写下一个完整的想法,一个漂亮的笔记本能做得更好。 |