|
厨师cook[英][kʊk] [美][kʊk] 中英文故事：底线（1） 明登先生回家吃午饭时，妻子米莉森特不在家。仆人们也不知道她去了哪儿。 明登先生独自坐在花园的餐桌旁，吃了一小块肉，喝了点儿矿泉水。明登先生胃不太好，吃饭总是很简单。那为什么还雇个厨师呢？因为妻子米莉森特喜欢宴请她的朋友，用珍馐佳酿款待他们。明登先生对妻子的派对不感兴趣。米莉森特曾抱怨他不懂得享受生活。她做了许多明登先生不喜欢做的事。 尽管米莉森特挥霍明登先生的钱,还对他凶巴巴的，但是，他从来没有生过妻子的气。 Mister Mindon returned home for lunch. His wife Millicent was not at home. The servants did not know where she was. Mister Mindon sat alone at the table in the garden. He ate a small piece of meat and drank some mineral water. Mister Mindon always ate simple meals, because he had problems with his stomach. Why then did he keep a cook among his servants? Because his wife Millicent liked to invite her friends to big dinners and serve them rare and expen-sive food and wine. Mister Mindon did not enjoy his wife’s parties. Millicent complained that he did not know how to enjoy life. She did a lot of things that he did not like. Millicent wasted Mister Mindon's money and was unpleasant to him. But he never got angry with his wife. 中英文例句 1. I'll cook and they can run the business. 我做厨师，她们来经营。 2. You're a pretty good cook. 你一定是位好厨师。 3. Each brigade has its own cook. 每一支维修队都有自己的厨师。 4. I was a pretty fair short-order cook. 我做快餐很有两下子。 5. Learn to cook or at least boil pasta. 学着做饭，或者至少应会煮面。 |
