|
傻瓜fool[英][fu:l] [美][ful]
中英文故事：它来了，又走了（6） 时间过得好慢啊！太慢了！门又开了。"嗨，米切尔逊！”有人叫我：“你在干吗？"我这才听出是裁缝诺夫曼。诺夫曼手艺虽好，人却很笨。他见我没理他,就跑了出去，不到3分钟， 又带来一群人。他们议论纷纷，一个声音说："他脑子出毛病 了。”“是啊，可怎么办呢？”另一个附和道。"我们得送他去医 院。"太让人气愤了，已经过去47分钟了，这些傻瓜们大概想试图阻止我。我又取了两个碟子朝他们扔去，这次砸中了。 The minutes went by slowly, oh so slowly! Then the door opened again. H Hey, Michaelson,” someone yelled. After the next words I knew it was Naufmann, the tailor. “What are you doing?” Naufmann is a fine tailor but a very stupid man. When I did not answer, he ran out the hotel. In less than three minutes he was back again with a crowd of people. They all talked at same time. “He is sick in the mind，” one said. “It’s true,” said another. ‘‘But what can we do?” “We must take him to a hospital,” shouted others. Then I was really angry. Forty seven minutes of my hour gone, and these fools might try to stop me. I took two more dishes and threw them over my head, this time I did not miss. 中英文例句 1. You'll be the biggest fool then. 你将是个最大的傻瓜。 2. Arguing with a fool proves there are two. 不要同傻瓜争吵那只能证明有两个傻瓜。 3. Mexico's counterpart of april fool's day is actually observed on december 28. 墨西哥相对应的愚人节实际上是在12月28日这一天庆祝的。 4. Users won't even have to use simple workarounds like tinyurl to fool the filter. 用记甚至无需使用像tinyurl那么简单的应对办法来骗过过滤器。 5. Don't let the name fool you: ringworm is actually caused by a fungus. 不要让这个病名给骗了：癣实际上是由真菌引起的。 |
