|
吉他guitar[英][gɪˈtɑ:(r)] [美][ɡɪˈtɑr] 中英文故事：无声的歌（4） 没有人在晚上见过哑巴歌手，也没有人知道他在哪儿睡觉。但是在白天，人们会发现他还待在同一个地方——坐在教堂附近，弹着吉他，嘴唇跟着音乐的节拍默默蠕动。 每个人都喜欢哑巴歌手，乞丐喜欢，农民们也喜欢。乞丐们大都席地而坐，向人乞讨，人们把硬币扔进他们的杯子，但对哑巴歌手不是这样。人们轻轻地把硬币放到他的杯子里,他的杯子是个龟壳。他得到的钱比别人多得多，但这并没有给其他乞丐带来烦恼。 No one ever saw the Mute Singer at night. Nobody even knew where he slept. But during the day he could be found at the same place, sitting near the church and playing his guitar while his lips moved silently with the music. Everybody liked the Mute Singer—the peasants as much as the beggars. People threw their pennies into the cups of the beggars sitting on the ground, asking for help. But not so with the Mute Singer. Into his cup, they dropped their pennies gently. He used the shell of a turtle as a cup. He got much more money than the others, but this did not trouble any of the beggars. 中英文例句 1. She loves singing and playing guitar. 她喜欢唱歌和弹吉他。 2. One day, I walked past a guitar shop. 一天，我路经意个吉他店。 3. For some it's playing guitar or dancing. 对有些人来说，快乐是弹吉他或者跳舞。 4. Blake jennelle struggled to learn guitar. blake jennelle从小就努力地学着弹吉他。 5. Some people are just talented at plucking digital guitar strings. 很多人真是采摘数字吉他弦乐曲的天才。 |
