|
青蛙frog[英][frɒɡ] [美][frɔɡ, frɑɡ] 中英文故事：无声的歌（3） 突然，我们周围所有的一切好像都动了起来。我不敢相信这是真的。成千上万只青蛙争先恐后地向我们游过来，跳着、游着……一会儿钻入水中，一会儿浮上水面。我激动得直发抖。青蛙们聚拢在我们周围，我可以看到它们浮出水面的头和眼睛。 哑巴歌手找来一些蜗牛，切成小片，喂那些青蛙。慢慢地,它们越游越近，然后他开始弹吉他，青蛙们鸦雀无声，静心聆听。紧接着，它们也开始唱了起来。无论是大的还是小的，每 一只青蛙都开始歌唱。我还从没有听过这样的乐曲。没有任何青蛙跳动:全都静静坐在那儿唱歌。 Suddenly, he put his hand into the water and rubbed two of his fingers together, making a strange sound, exactly like the sound of a croa-king frog. He did it many times, then he lightly hit the top of the water, sending little ripples of waves across the water to the other side. Suddenly, everything around us seemed to be moving. I could not believe that it was real. Thousands of frogs came racing toward us, jumping, and swimming... under the water and on top of the water. I began to shake with excitement. The frogs crowded around us, I could see their heads and eyes showing above the top of the water. The Mute Singer found some snails and cut them into small pieces and began to feed the frogs. They came closer and closer, and the Mute Singer started to play his gui-tar. As he did so, the frogs became quiet and listened. And then they, too, started to sing. Young frogs, old frogs... every one of them began to sing. I never heard anything like it. Not a frog moved： they all just sat and sang. 中英文例句 1. Others considered it an enormous coup for frog. 另一些人认为这是青蛙设计的巨变。 2. A frog in the throat? 放只青蛙在喉咙里？ 3. At first, skepticism lingered like the aroma of frog soup. 当初，怀疑论如同蛙汤的香味逐渐消失。 4. The frog explained to them that he was deaf. 这只青蛙向他们回答说自己是个聋子。 5. Is america on its way to becoming a boiled frog? 如今的美国就是温水中的那只青蛙？ |
