测试test[英][test] [美][test] 中英文对照:宝宝都爱躲猫猫(4) 惊奇元素 躲猫猫有着玩笑共同的基本元素--惊奇与期望并存。研究人员谢拉德•帕洛特(Gerrod Parrott )及亨利• 格雷特曼(Henry Gleitman)对一组婴儿进行一系列测试,有六个月、七个月大的,也有八个月大的,结果看起来比心理学实验更有趣。大多数时候,躲猫猫按部就班地玩,然而有时,一个人躲起来,而一个人出现;或者藏起来后,这个人出现在另一地点。这些视频由一些独立的评论员评级,看看孩子们笑得开心程度。 Surprise element Peekaboo uses the fundamental structure of all good jokes - surprise, balanced with expectation. Researchers Gerrod Parrott and Henry Gleitman showed this in tests involving a group of six-, seven- and eight-month-olds which sound like more fun than a psychology experiment should be. Most of the time the peekaboo game proceeded normally, however on occasion the adult hid and reappeared as a different adult, or hid and reappeared in a different location. Videos of the infants were rated by independent observers for how much the babies smiled and laughed. 中英文例句 1. I didn't have enough money to take the sat test. 我没有足够的钱参加SAT考试。 2. The test, however, is not likely to come immediately. 不过,这种考验或许并非迫在眉睫。 3. The problem is how to test it scientifically. 问题是我们怎样科学地检验它。 4. The real test comes next. 接下来将是真正的考验。 5. The us condemned the test. 美国谴责了此次测试。 |