|
媒体media[英]['mi:dɪə] [美][ˈmidiə] 中英文对照：韩国“岁月号”（1） 星期三(4月23日），韩国潜水员穿梭在迷宫般的船舱、走廊和上翘的甲板之间，在冰冷漆黑的水中用他们的手去搜索数百名遇难者的尸体。 一周前，在沉船之后，潜水员带着氧气补给和通讯设备，在能见度只有几英寸的失事客轮里展开搜救。大部分遇难者是高中生，他们被告知为安全起见呆在原地，因而被困。 过去两天发现的大多数尸体的手指是抓破了的，大概是孩子们在最后时刻疯狂地试图爬上墙壁或地板逃生而抓破的，媒体说。 South Korean divers swam though dark, cold waters into a sunken ferry on Wednesday, feeling for children's bodies with their hands in a maze of cabins, corridors and upturned decks as they searched for hundreds of missing. The divers, with oxygen and communications lines trailing, can only see a few inches in front of them in the wreckage of the ship that started sinking a week ago after a sharp turn. Most of the victims were high school children, who were told to stay where they were for their own safety and were trapped. Most of the bodies found in the last two days had broken fingers, presumably from the children frantically trying to climb the walls or floors to escape in their last moments, media said. 中英文例句 1. Flipboard represents the future of media consumption. Flipboard代表着媒体消费的未来。 2. That's the cost side of entering the chinese media market. 这些是国外公司进入中国传媒市场所要花费的成本。 3. New media have changed the game. 4.新媒体改变了游戏规则。 4. We cram it full of disturbing media images. 我们的头脑里充斥了乱七八糟的传媒影像。 5. Or look for social media pandering. 或者留意公司对社交媒体的迎合。 |
