|
攀岩rock climbing[英][rɔk ˈklaimiŋ] [美][rɑk ˈklaɪmɪŋ] 中英文对照：职场（2） 在最近一次为期两周的培训中，他和团队的其他成员一起外出聚餐两次，还花了一下午时间和他们一起学习攀岩，和大家参加了一次商务会议中精彩的西式集体晚宴。 肯为什么认为这些事情如此重要呢？因为它们不仅提供了进一步了解同事的机会，而且还是认识新员工以及公司以外的人的有效方法。同时肯说， 也能从社交活动中学到对本行业有用的东西。 During a recent two-week training period，he and the rest of his team went out to dinner twice and spent an afternoon learning rope and rock climbing. And the highlight of a business meeting was a group dinner with a Western theme. Why does Ken think these events are important? Not only do they provide an opportunity to get to know are often a useful way to meet new people from the firm and outside. Professionally, too, one learns from these interactions, Ken says. 中英文例句 1. I don't know much about rock climbing, so you'll have to educate us. 但我不太了解攀岩，你给我们讲讲吧。 2. The fear provoked by rock climbing focuses the mind on the moment. 攀岩时的害怕心理让身心集中在当下的那个时候。 3. Rock climbing is actually very safe safer than drinking chinese milk, anyway. 实际上攀岩是很安全，起码比喝中国牛奶要安全多了。 4. Depending on your interests and where you live, that may be mountain biking, rock climbing, yoga, dancing, or jogging. 根据你的兴趣和住的位置，你也许会喜欢山地自行车、攀岩、瑜珈、跳舞或慢跑。 5. Knot tying is vital in rock climbing. Improperly tied knots can mean the difference between a safe climb and serious, life-threatening injuries. 结绳是攀岩运动的生命所在，不正确的结绳意味着不同的攀岩------安全的或严重危及生命的。 |
