|
计划plan[英][plæn] [美][plæn] 中英文故事：永别了，艾琳（4） "计划？你在计划……？”瑞切尔低呼一声，继而，她惊得说不下去了。 "当然啦，免得你到时候太麻烦。”贝蒂微微一笑，朝门口的几个人挥挥手，点头致意。之后，她又望望女儿，女儿似乎有点被她的话惊得不知所措了。 "问题是，”贝蒂想，“艾琳的计划还没有完成呢。她为什么那么热衷于上网呢?"“瑞切尔，我已经86岁了。我也想多活几年啊。可是，80岁的时候，我和艾琳就决定该 为将来做打算了。我们都明白将来会发生什么，所以我们做了计划。我本来应该给你一份计划的，可是你知道，你不愿意考虑……不愿意考虑计划这类事情。” “ Plan? You have a plan for... ?” Rachel’s whisper trailed off into shocked silence. “ Of course，to save you the bother, ” smiled Betty，as she waved and nodded at a group near the door. She turned back to her daughter, who looked slightly shattered. “The problem is,” she thought, “Irene’s plan is not complete yet. Why did she have to enjoy browsing the Inter¬net so much?” “Rachel，I'm 86 years old. I hope to go on for a few years yet. But, well, Irene and I decided, when we turned 80, that it was time to get organised for the future. We all know what the future is. So we made plans. I would have given you a copy but you know you don’t like thinking about. .. things like that. ” 中英文例句 1. Anticipate problems that might come up and plan for them. " 2.预测可能出现的问题，提前进行规划。 2. Their master plan won't work. 然而，这个计划不会奏效。 3. Sometimes, plan b is pretty good. 有时，备选方案也毫不逊色。 4. I like to plan my meals before a trip. 我常常在出行前对饮食做个规划。 5. But democrats only plan a reprieve of two weeks. 不过民主党只打算将此延缓两周。 |
