|
热情passion[英]['pæʃn] [美][ˈpæʃən] 中英文对照：草根乐队亮相国家级舞台（5） “我以前认为这就是我所有的生活。但是学习演奏圆号为我打开了另一个门。我突然间找到了我的兴趣，唤起了我对生活的热情，”周永淑说道。 杨孝云是管乐队的队长，他说，很多时候，每个人都想放弃。 杨孝云说，当他们聚在一起练习时，很多村民抱怨乐手制造的噪音。一些村民说乐队的音乐像黄牛在叫唤。 “刚开始的时候，很多队员甚至都吹不响乐器。即使到现在，我们也只能看懂简谱，”队长说道，他在乐队中打鼓。 "I thought that was all my life. But playing the French horn opened another door for me. I suddenly found my interest and my passion for life," Zhou says. Yang Xiaorong, captain of the orchestra, says there were moments when everyone wanted to give up. Many villagers complained about the noise the musicians made when they practiced together, says Yang. Some said the band's music sounded like cows mooing. "When we started, many couldn't even blow the instruments. Even now, we can only read numbered musical notation," says the captain, who plays the drum in the band. 中英文例句 1. It can ignite passion in us when properly incited. 只要有适当的激励，它就会点燃我们的激情。 2. Individual ingenuity, initiative, and passion are critical to business success. 个人的才智、积极性和热情对企业的成功至关重要。 3. But passion is critical as well. " 但激情也同样关键。 4. Her passion was palpable as she spoke about these ideas. " 说这些话的时候，她的激情溢于言表。 5. Damodaran's passion for teaching finance has garnered him high marks. 这种金融学的热情为他赢得了认可。 |
