|
冬天里，一群蚂蚁储存了一大堆他们在夏天收集的谷粮。这些经过夏天阳光曝晒后的谷粮，都保存得很好。 一只饿得快要死的蚱蜢走过那里，看见这群没有食粮之忧的蚂蚁，便向他们乞求食物吃。 蚂蚁们问他：“你为什么不在夏天储存一些食物 ? ” “整个夏天我都在唱歌，哪有空闲的时候呢？ ”蚱蜢说。 蚂蚁们便嘲笑他道：“如果你还是整个夏天忙着歌，那不如冬天也不要吃东西，整天去跳舞好 ! ” 故事哲理： 蚱蜢在夏天只知唱歌，因此无法度过冬天；人在年轻时 .不知努力，只知玩乐，晚年就很难度过了。 居安思危，对未来应有所打算！ The Grasshopper and the Ants During the winter, a swarm of ants had a large col-lection of grain they had dried during summertime. A starving grasshopper passed by and begged the ants for some food. The ants asked,“Why didn’t you work to store some food during the summer?” “I was too busy singing during the summer,” said the grasshopper. “How could I find the time?” The ants replied sternly, “If you kept on singing for the whole summer and forgot about storing some food, you can now dance away the winter!” If you waste your time when it is important to prepare for e future, do not expect others to help you. |
