|
车站stop[英][stɒp] [美][stɑ:p] 中英文故事：公共汽车司机（3） 戴西看了一下后视镜，发动了汽车，开出了总站，穿过两条车道，在对面车站停了下来，候车上班的乘客扭过头来，开始上车，个个慢吞吞的，不慌也不忙。一个年轻的女人，身穿两件套开衫和裙子，脚上穿着一双DM牌的鞋子，表情严肃。她面色白皙，嘴唇丹红，开口问道： "在火车站旁停吗？”戴西点点头，明确地回答说：“当然了，我送你一程,亲爱的。”戴西用手指着钱箱顶部用胶带粘着的一张字条，上面手写着:微笑无须付费。 Then, checking the rear-vision mirror, Daisy throws the wheel wide and pulls out across two lanes. At the bus stop opposite, heads turn and the commuters begin to shuffle on. A young woman, grim in a petticoat, twin-set and DMs, works her red mouth in a white face. “Doya stop near the station?” Daisy nods, enunciates clearly. MCertain¬ly. I will give you a hoi，lovely.，’ Daisy fingers the handwritten sign taped to the top of her cash box： A smile costs nothing. 中英文例句 1. Does walking to the bus stop count? 那么走到巴士站算是吗？ 2. Could you please tell me where the bus stop is? 请你告诉我公共汽车站在哪里好吗？ 3. On the last stop: mr. obama visited poland. 奥巴马欧洲之行最后一站：波兰。 4. Please make the monkeys stop. 让这些猴子停下来吧。 5. Would she ever stop falling? 什么时候才能停下来呢？ |
