|
计划plan[英][plæn] [美][plæn] 中英文故事：乞丐的追求（3） 显然，这位老人一生中没有宏伟的计划、美妙的梦想，也没有远大的志向。这个故事告诉我们的只不过是这样一个道理:对自己喜欢做的事情应坚定不移，不弃不舍。 我们不可偏离人生航道，这就意味着不要放弃那些通常身边人反对你做的事情。如果我们觉得幸福，就不要受他人的干扰;不要让任何事影响我们的命运，命运应由自己来主宰。我们所看重的东西而非所获得的东西决定我们的幸福。 Obviously，this old man had no great plans, dreams or anything significant for his life. We learn nothing from this story other than staying focused on the things we enjoy doing, commitment. We should remain true to our course, which may mean committing yourselves to things that people around you would normally disapprove. Let nothing distract us from being happy； let nothing else determine our fate, but ourselves. What makes us happy is what matters in the end... not what we acquire. 中英文例句 1. People will be able to plan responsibly. 人们将能够负责任地进行规划。 2. Who could plan it better than that? 还有谁能比大树规划的更好呢？ 3. Plan ahead to prevent the cashflow crunch. 预先做好规划来防止现金流危机的发生。 4. Arafat agreed to the plan. 阿拉法特同意了该方案。 5. The euro zone needs a plan. 欧元区需要一个方案。 |
