|
香蕉banana[英][bə'nɑ:nə] [美][bəˈnænə] 中英文小故事：不要吃你的香蕉 露西和简是好朋友，她们大部分时间都在一起。她俩都已经上了年纪，并且很为自己的健康状况担心。 所以她们大多谈论一些关于健康方面的话题，她们担心自己的饮食。那些食物干净吗？吃了会不会觉得胃疼？她们还担心空气污染。空气的污染会不会引起肺部或喉咙的疼痛。她们甚至对可能在车祸中受伤，在飞机坠毁中身亡等一系列问题感到担忧。她们所能想到的只有生病或受伤。 一天，她们一起乘火车出去旅游。“咱们路上需要一些吃的。”露西说。 “买点香蕉吧，”简接着说，“香蕉既好吃又干净。” 于是她们买了香蕉准备在火车上吃。不久，她们觉得有些饿了。 露西拿出几个香蕉，给了简一个。剥了香蕉皮后，露西咬了一大口。就在这时，火车开进了一个隧道。顿时.车厢里漆黑一片。 “不要吃那个香蕉,”露西大声对简说，“我吃了香蕉后 什么也看不见了。” Do Not Eat Your Banana! Lucy and Jane were good friends and spent most of their time together. They were both very old and they worried about their health. Most of the time they talked about health. They worried about their food. Was it clean? Would it give them pains in the stomach? They worried about pollution in the air. Would it give them pains in their chests and throats? They worried about being hurt in a car accident，killed in an air-plane crash，and so on. All they could think about was being ill or hurt. One day they went on a train journey together. ‘‘We’ll need some food，Lucy said. ‘‘We’ll buy some bananas,” Jane said. “They are good to eat and always clean. ” And so they bought two bananas to eat on the train. It was not long before they were hungry. Lucy took out the bananas and gave one to Jane. Then she peeled the skin of her banana and took a large bite of “Mine has made me go blind!” 中英文例句 1. Restricting banana imports from outside africa, the caribbean and pacific. 限制从非洲、加勒比海和太平洋地区以外进口香蕉。 2. He himself expanded his banana plantation to 300 hectares from 250. 他将自己的香蕉种植园从250公顷扩大到了300公顷。 3. A 20-year long dispute over banana imports has come to an end. 关于香蕉进口长达20年之久的争端划上句号。 4. He can hold a banana, if that's what you mean. 它会拿香蕉，如果这是你的意思的话。 5. An apple, banana or orange requires very little thought or preparation. 一个苹果、香蕉或者桔子不需要太多考虑或者准备。 |
