|
冷cold[英][kəʊld] [美][kold] 中英文小故事：太冷了! 从前有一只小怪物。一天早上，妈妈对他说：“维尼，你得穿冬天的衣服。这个时节，天气冷起来了。” 但是维尼不想过冬天，夏天他才能玩得开心呢。维尼以为越早穿上冬天的衣服，冬天就来得越早。 然而就在那天，放学回家的路上，天真的变冷了。天变得灰蒙蒙，阴冷冷的，北风也呼呼地刮起来。这会儿维尼觉得冷了，很冷很冷。 “太冷了，我得把耳朵摘下来放在口袋里。” 接着他就把耳朵摘下来了。维尼又走了一会儿。 “太冷了，我得把眉毛拿下来放在口袋里。” 然后他就把眉毛拿下来了。维尼又走了一会儿。 “太冷了，我得把脚趾头取下来放在口袋里。” 然后他就把脚趾头取下来了。维尼又走了一会儿。 “太冷了 .我得把手指头拿下来放在口袋里。” 然后他就把手指头拿下来了。维尼到家了，他想开门，但是手指头放在口袋里，于是他去按门铃，妈妈来开门。 “你有什么事啊？ ”妈妈问道。 维尼说：“我又饿又冷，我要进去。” 妈妈问：“你是谁啊？” 维尼大叫：“是我啊，维尼！” 妈妈说：“哦，你不是，我儿子长着耳朵，还有眉毛。我儿子有八根紫色的毛茸茸的手指头和六根紫色的毛茸茸的脚趾头。你可不是我儿子。”她说着就要关上门。 维尼急忙大叫：“等一下，等一下，我可以证明我就是你儿子。”维尼边说边翻口袋，拿出耳朵，放在本该长眉毛的地方。然后他拿出眉毛放在本该长耳朵的地方，他又拿出手指安在脚上，拿出脚趾安在手上。 维尼叫道：“看，就是我，就是我！” 妈妈笑着说：“这才是我的儿子！”她拥抱了维尼，亲了亲，还给了他一大杯热巧克力。 It’s So Cold! Once upon a time, there was a little monster. One morning his mother said, “Now Vinney, you make sure you wear your winter clothes. It gets cold this time of the year. ” But Vinney didn’t want it to be winter. He had too much fun in the summer. And the way Vinney figured, the sooner he started wearing winter clothes，the sooner winter would come. That very day，while he was walking home from school9 it happened. The sky grew grey and cold. A wind blew in from the north. Vinney was cold. Vinney was very very cold. “It’s so cold. . . I am going to take my ears off and put them in my pocket. ” And that was just what he did. Vinney walked a little further. “It is so cold. . . I am going to take my eyebrows off and put them in my pocket.” And that was just what he did. Vinney walked a little further. “It is so cold. . . I am going to take my toes off and put them in m.y pocket. ” And that was just what he did. Vinney walked a little further. “It is so cold. . . I am going to take my fingers off and put them in my pocket. ” And that was just what he did. When Vinney got home he tried to open the door, but he couldn’t because his fingers were in his pocket，so he rang the doorbell. Vinney's mother came to the door. “Can I help you?” she asked. “I am hungry and I am cold and I want to come inside. ” said Vinney. “Who are you?” asked Vinney?s mother. “It is me—Vinney!” he cried. “Oh no. My boy has ears. ” said his mother. “My boy has eyebrows too. My boy has eight furry purple fingers and six furry purple toes. You’re not my boy,”she said, and started to close the door. “Wait! Wait!” yelled Vinney. “I can prove it!” And with that Vinney reached into his pocket and took out his ears and put them where his eyebrows used to be. Then he took out his eyebrows and put them where his ears used to be. Then he took out his fingers and put them where his toes used to be. Then he took out his toes and put them where his fingers used to be. “See! It's me! It’s me!” yelled Vinney. His mother smiled. “That’s my boy!” And she gave him a hug，a kiss，and a big mug of hot chocolate. 中英文例句 1. Cold has a huge impact. 寒冷有及大的影响力。 2. Conscientious folks getting over a cold? 小心翼翼的人们在预防感冒？ 3. Who catches a cold when europe sneezes? 当欧洲打喷嚏的时候，谁会感冒呢？ 4. The night was bitterly cold. 那是个极其寒冷的夜晚。 5. Should you stay at home if you've got a cold? 如果你感冒了，应不应该在家休息呢？ |
