|
一名妇科医生极其渴望换工作去做机修工。她从当地技校弄清楚学习内容后，就报名参加了夜大。她学习勤勉，尽可能地多汲取知识。在应用实践考试前，她用心准备了几个星期，以精湛的技术完成了考试。 成绩下来时，医生惊奇地发现她得了150分，而满分是100分。害怕老师给错分数，她给老师打电话了：“我不是对这样特别的一个分数不领情，而我想也许分数出错了,该改正一下。” 老师说：“在测试中,你出色地把引擎拆开，这部分可以拿到总分的一半。你同时还出色地把引擎重新安装好，这部分也可以拿到总分的一半。我给了你额外的一半分数，是因为你做这些全是用的消音器,一点声响都没有……” Career Influence A gynecologist had a burning desire to change careers and become a mechanic. So she found out from her local tech college what was involved, signed up for evening classes and attended diligently, learning all she could. When time for the practical exam ap¬proached, she prepared carefully for weeks, and completed the exam with tremendous skill. When the results came back, she was surprised to find that she had obtained a mark of 150%. Fearing an error, she called the instructor, saying “I don’t want to appear ungrateful for such an outstanding result, but I wondered if there had been an error which needed adjusting.，’ The instructor said，“ During the exam，you took the engine apart perfectly，which was worth 50% of the total mark. You put the engine back together again perfectly, which is also worth 50% of the mark. I gave you an extra 50% because you did all of it through the muffler... ” |
