|
有一只龟喜欢多嘴多舌，无意中听到两个猎人说计划第二天要捕龟。猎人走了后，龟请求两只鹤帮他脱险。“美丽的白鸟啊，”他说,"你们两个用嘴叼一根长木棍，我牢牢地咬住中间。你们飞起来就可以把我带到安全的地方。” "好主意，”鹤说,“但是要想计划成功，你必须紧紧咬住木棍，绝对不要说一句话! ”龟同意了。鹤咬住棍子,龟咬住中间，他就这样被带着走了。 他们到了高空后，龟悬在木棍上，地上一些人抬头看到了空中的这一幕，说："这些鸟真聪明，他们想出办法这样带一只龟！" 骄傲的多嘴多舌的龟大喊：“这是我的主意。”说着，他就扑通一声掉到地上去了。 The Talkative Turtle A talkative turtle overheard two hunters say that they were planning to catch turtles the very next day. When the hunters left, the turtle asked two cranes to help him escape. "Beautiful white birds," he said, "if you hold a long stick between your beaks, I’ll close my mouth tightly in the middle of it, and then you can fly up and carry me to safety. ” “Good idea," said the cranes. "But, for the plan to succeed, you will have to keep your mouth closed tightly on the stick and you must not say a word! ” The turtle agreed and biting on the middle of a stick held in the beaks of two birds, off he was carried. When the birds were high in the air with the turtle dangling some people on the ground looked up at the strange sight in the clever birds! They figured out how to carry a turtle! ” The proud, talkative turtle cried out, "It was my idea!" and fell tumbling down to earth. |
