|
一对夫妇结婚11年后，生了一个男孩。他们非常爱这个孩子，把他视为掌上明珠。 孩子大约两岁时，一天早上，丈夫看到一只药瓶被打开了。因为上班快要迟到了，所以 他让妻子盖好瓶盖，放到橱柜里。他的妻子一直在厨房里忙，完全忘了这件事。 孩子看到瓶子，非常淘气地走了过去，被它的颜色迷住了，把药全喝了，碰巧那是一种毒药，成人服用少量就会中毒。孩子倒下后，妈妈匆忙把他送到医院，但他还是死了。妈妈 目瞪口呆，大惊失色，不知道如何面对丈夫。 心烦意乱的父亲赶到医院，看到死去的孩子，又看了看妻子，只说道：“亲爱的，我和你在一起。” I’m with You, Darling A boy was born to a couple after eleven years of marriage. They were a loving couple and the boy was a gem of their eyes. When the boy was around two years old, one morning the husband saw a medicine bottle open. He was late for work, so he asked his wife to cap the bottle and keep it in the cupboard. His wife, preoccupied in the kitchen, totally forgot the matter. The boy saw the bottle, playfully went to it, was fascinated by its color and drank it up. It happened to be a poisonous medicine meant for adults in small dosages. When the child collapsed, the mother took him to the hospital in a hurry, where he died. The mother was stunned. She was terrified at how to face her husband. When the distraught father came to the hospital and saw the dead child, he looked at his wife and just said, "I'm with you, darling." gem 宝石；珍宝；精华 preoccupied 全神贯注的，入神的 dosage 药物等的）剂量 distraught 心神错乱的；忧心如焚的 |
