|
皱纹走到一个人面前，对他说：“如果你笑，我就留在你的嘴边；如果你哭，我就躺在你的眼角。” 这人灵机一动，决计智胜皱纹。 “我既不笑，也不哭，”他对皱纹说，“我什么都不做，看你怎么办？ ” 然而，他不能不思考。 结果，他在思索时，皱纹爬上了他的额头，接着出现在他的眼角和嘴边，因为在思考时，他既有哭也有笑。 If You Smile, I Will Stay at Your Lips Wrinkle went to a man and said to him, “If you smile, I will stay at your lips; if you cry, I will lie on the sides of your eyes.” The man suddenly got an idea and determined to outwit Wrinkle. “I neither smile nor cry,” he said to Wrinkle, “If I don’t do anything, what would you do?” However, he could not but think. As a result, when he was thinking, Wrinkle climbed up to his forehead, then on the sides of his eyes and at his mouth because when he was thinking, he needed cry or smile. determine (使}下决心；（使）做出决定 as a result因此；结果 |
