独自alone[英][ə'ləʊn] [美][əˈlon]中英文小故事:独自一个人吃饭 地球科学课的老师正在讲解地图。 在解释的纬度,经度,度的时候,老师问,“如果我要求你与我共进午餐,在23度4分,北纬45度,东经15度,是哪里……?” 一阵混乱的沉默后,一个声音自告奋勇地说,“我想,你是独自一个人吃饭。” The teacher of the earth science class was lecturing on map reading. After explaining about latitude, longitude, degrees and minutes the teacher asked, "Suppose I asked you to meet me for lunch at 23 degrees, 4 minutes north latitude and 45 degrees, 15 minutes east longitude...?" After a confused silence, a voice volunteered, "I guess you'd be eating alone." 中英文例句 I couldn't imagine why he would want to be alone with me... 我想象不出为什么他会想和我独处。 My brother and I were alone with Vincent. 我和弟弟与文森特单独呆着。 Never in her life had she felt so alone, so abandoned... 她一生中从来没有感到如此孤单,如此无助。 He found himself alone in a hostile world. 他感到自己处在一个充满敌意的环境中,孤立无援。 You alone should determine what is right for you... 只有你自己才能决定什么适合你。 |