|
听起来很棒。 Sounds great. 在美国最受欢迎的运动，不是网球也不是高尔夫球，而是棒球、篮球和美式足球。但是，如果问男孩子最喜欢的运动是什么，他一定注：答：美式足球。每年十月到隔年的一月是足球季。在这期间，如果有Super BowK全美足球选手大会）的决赛，学生们就有人连期中考也不准备了，守在宿舍的电视机前， 观看并且为自己的所喜爱的队伍加油。若是自己学校的队伍参加比赛，还有人成群结队到现场加油。 That’s famous.好极了。 Beautiful]棒极了！ Hey, don’t get too excited.嘿，别太激动。 Let your hair dry ! 你别神气！ No great shakes ! 没什么了不起！ That’s hot.那东西真棒! 外国人：Hi. Let’s go to the football game tomorrow, okay? 嗨。我们明天去看美式足球赛，好吗？ 中国人：Sounds great. And exams are finally over... 听起来很棒！而且考试终于结束了……。 外国人:Yeah. Then, I’ll pick you up at ten, okay? 是呀！那么，我十点去接你，好吗？ 注：pick up接 “Sounds...”用得很广，而最常用的就是“Sounds great.”。其 他如果指很有趣的情况，就用“Sounds interesting. ”（听起来很 有趣），若是指有关菜食方面的谈话，就用“Sounds delicious.” (听起来很好吃）。如果被人邀请参加舞会，可以用“Sounds fun.” (听起来很好玩。） |
