|
嗓音voice[英][vɔɪs] [美][vɔɪs] 中英文小故事：鹦鹉的嗓音 邮递员把一封挂号信送到客户那里，需要对方签字。他在前门敲门无应答，他绕到后门敲了敲门。一个高音的嗓音说，“请进。” 进入厨房，他面临的最大的一只德国狗。狗露出牙齿的威胁他，邮递员靠在墙上。大声喊，“夫人，你的狗要吃了我。” 从隔壁房间传来同样的声音，“进来吧。” 他把身体靠在墙上，慢慢地走到门口，通往下一个房间。环顾四周，他看到房间里空荡荡的，除了笼里的鹦鹉。他变得很愤怒，说鹦鹉：“该死的你，难道你不知道说什么其他的话？” 没有片刻的犹豫，鹦鹉答道，“咬他！” The mail carrier had a registered letter that needed a signature for a party on his route. Receiving no response to his knock on the front door, he went around to the back door which he found open, except for the screen door. He knocked. A high pitch voice from inside said, "Come in." Upon entering the kitchen, he was confronted by the largest German Shepard he had ever seen. The dog bared his fangs menacingly, forcing the mail man against the wall. The mail man shouted, "Lady, call off you dog before he eats me alive." The only response he got was that same high pitch voice coming from the next room saying, "Come in." Pressing his body against the wall, he slowly worked his way to the door way leading to the next room. Looking around, he saw the room was empty, except for a parrot in a cage. After the threat from the huge dog, he was becoming quite irate and said to the parrot. "Darn you, don't you know any words besides 'Come in?" Without a moments hesitation the parrot responded, "Sic him!" |
