|
教练 instructor [英][ɪnstrʌktə] [美][ɪnstrʌktɚ] 中英文小故事：体能教练的困惑 体能训练的教练在训练一个排的士兵。 “我要求每个人都躺在地上，脊背贴在地面上，用双腿在空中移动，仿佛在骑自行车一样，”他说：“现在开始！” 几分钟后，一个士兵停止下来。 “为什么你停止。史密斯？”教练问道。 “如果你喜欢，先生，”史密斯说，“我空转一会儿。” The physical training instructor was drilling a platoon of soldiers. "I want every man to lie on his back, put his legs in the air and move them as though he were riding a bicycle," he explained. "Now begin!" After a few minutes, one of the men stopped. "Why did you stop. Smith?" demanded the officer. "If you please, sir," said Smith, "I'm freewheeling for a while." 中英文例句 He has been a driving instructor for 32 years. 他担任驾驶教练已经有三十二年。 So the instructor want me to go to confession. 所以教官要我忏毁。 The college jumped him from instructor to full professor. 大学突然把他从讲师提升为正教授。 He is an instructor in the local high school. 他是当地中学的教员。 Where can I find an instructor? 我在哪里可以找到辅导员? |
