英蕊乐园—让孩子爱上英语

你目前位置: 主页_故事素材_

经典的少儿英语小故事:一颗永远向上的心

时间:2013-06-17 14:07来源:http://yr.89sp.com 作者:英蕊 点击:
分享到:
永远的英文单词怎么说 永远 forever [英][fərevə(r)][美][fɔrˈɛvɚ, fə-] 中英文小故事:一颗永远向上的心 那时,我正处在人生的黑暗时期。 孩子,让我们来看看黑暗中燃烧的火炬吧。 父亲
 
永远的英文单词怎么说

永远 forever [英][fər'evə(r)] [美][fɔrˈɛvɚ, fə-]

中英文小故事:一颗永远向上的心

那时,我正处在人生的黑暗时期。
“孩子,让我们来看看黑暗中燃烧的火炬吧。”
父亲点亮了一支火炬。
父亲高举起火炬,问:“看,火焰有什么特点呢?”
它在向上燃烧。"我说。父亲把火炬向下,又问:“现在火焰有什么特点呢?"
“它仍是向上燃烧。”
“这火焰像什么呢? ”
“像一颗心。”
“是的,火焰就是火炬的一颗心,一颗永远向上的心。”父亲说,“无论处于顺境,还是逆境, 是身在高峰,还是身陷低谷,火焰总是向上燃烧,向上升起生命的光芒。孩子,我也希望你能拥有一颗火炬的心。”

A Heart Upward Forever

At that time, I was in the dark period of life.
“My son, let’s look at the burning torch in the darkness.”
My father lit a torch.
My father held high the torch and asked, “Look, what’s the property of the flame?” “Ifs burning upwards,” I said.
My father turned the torch upside down and asked, “What’s the property of the flame now?”
"It is still burning upwards.”
“What’s the flame like?"
"A heart.”
"Yes, the flame is the heart of a torch, a heart upward forever,,,my father said, whether in prosperity or adversity, whether on the peak or in the valley, the flame .always burns upwards, raising the radiance of life. My son, I also hope you can have a heart of torch.”

property性质,特性
radiance光辉;容光焕发
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------