|
灵魂的英文小故事 灵魂soul[英][səʊl] [美][sol] 中英文小故事：灵魂在高处 两年前，一个女孩让我看她写的诗，有一句这样写道：“灵魂在高处。” 这使我突然想起了洛尔伽的诗句：“思想在高飞，我低着头，在慢慢地走，慢慢地走； 在时间的进程中，我的生命在追求一个希望。” 看来即使进入商品社会，也有许多心灵拒绝商品化。像那个女孩，她曾把灵魂留在髙处，亲近纯净的微风。至少她心灵干净，拥有精神的玫瑰。 The Soul Is on High Two years ago, a girl showed me the poem she wrote. There was a verse，“The soul is on high.” This reminded me the poem of Lorca, “With the thought flying high, I walk slowly, slowly with my head down; and in the course of time, my life is in pursuit of a hope.， It appears that even into the commodity society, there are also many a soul refusing to be commercialized. Like that girl, she used to keep her soul on high, close to pure breeze. At least her soul was always clean; she owned the rose of spirit. verse 诗句；诗节 commodity 商品 commercialized 商业化的；商品化的 |
