|
害怕afraid[英][əˈfreɪd] [美][əˈfred] 中英文故事：飞行（7） 提姆在考虑他应该朝哪个方向飞。他注意到风渐渐变大了，树也跟着摇晃。 “我要乘风飞翔了。”他想。幸好风向背离他家的方向，他舒了一口气，他可不想让妈妈一抬头发现自己。乘风飞翔，感觉会像风筝飞行一般，或许比那更容易一点，落地的时候他可能已经飞到沙滩了。 提姆感到有点害怕，但只是一会儿。他深深地呼出一口气，克服了恐惧，又深深地吸入一口树顶清新的空气。 "跳！” 他没有跳。一阵强风席卷过来，延迟了他的计划。等树静下来再说。 "跳! ” Tim thought about which direction he would fly. He noticed the growing breeze and the sway of the tree. “I’ll fly with the wind，，，he thought, relieved that the direction was away from his house. He didn't want Mum to look up and catch him. Flying with the wind would be like a kite—easier. He’d probably be at the beach by the time he landed. Tim felt a bit afraid, just for a moment. He breathed the fear out and breathed in a new top-of-the-trees air. “Now!” But he didn’t do it. A rolling gust of wind put him off. Wait till the tree is still. “Now!” 中英文例句 1. Not much progress there I'm afraid. 在这方面我们恐怕没取得什么进步。 2. I am afraid he still sees medicine as a science. 恐怕他还将医学看作是一门科学。 3. That's the real reason to be afraid. 这才是我们要感到害怕的原因。 4. I am afraid it would cost more. 这恐怕会加大我们的成本吧。 5. Well I am afraid not. 我恐怕我不能同意。 |
