|
篝火campfire[英]['kæmpfaɪə(r)] [美]['kæmpfaɪər] 中英文故事：巨蜥（1） 他们到来之前，这儿的一切都是那么安宁。没有一丝风，湖面像一面巨大的镜子映照着周围的世界。朝阳所照之处皆镀上了一层金光。 我们坐在白千层树的枝杈上，脚趾伸进水里不断拨弄着水面，直到熏肉和鸡蛋的混合香味穿过橡树林。“吃早饭了。”妈妈招呼我们， 我们四个早已垂涎三尺了，顺着香味回到篝火旁。 It was peaceful until they came.The air was still and the lake was just like a giant mirror reflecting the world above. The early morning sun added sparkle to everything it touched. We sat on a paperbark branch and dangled our toes in the water till the tantalizing smell of bacon and eggs drifted through the she oaks. “Breakfast，” called mum and mouths watering, the four of us followed the smell to the campfire. 中英文例句 1. The kids gagged over the raw oysters, but when the counselors cooked the shellfish on the campfire rocks, everybody asked for seconds. 生蚝让孩子们难以下咽，但当管理员在篝火把它们烤熟之后，每个人又吃个没够。 2. Tyler seacrest, 17, follows along in his bible at the campfire. 十七岁的泰勒在营火旁看《圣经》。 3. Shadows from the campfire outside flicker on the tent as you feast on an arabian barbecue buffet. 当你好好享用一顿阿拉伯烤肉自助餐，外面营火的影子在帐篷上闪烁， 4. Dunbar suggests that hominin voices might have evolved to sing by the campfire. 顿巴认为，古人类的声音已经进化到在篝火边唱歌的水平。 5. Bill was so passionate about explaining his vision that he was leaping over the campfire. 比尔热情洋溢地解释他的梦想，以至于他跳过了篝火。 |
