中英文歌词:
The old gray mare,
一匹灰色老马,
She ain’t what she used to be,
她不是她以前的样子,
Ain’t what she used to be,
她不是她以前的样子,
Ain’t what she used to be,
她不是她以前的样子,
Many long years ago,
很久很久以前,
The old gray mare,
这匹灰色老马,
She kicked on the whiffletree,
她曾经在马车的横杠前跳舞,
Kicked on the whiffletree,
她曾经在马车的横杠前跳舞,
Kicked on the whiffletree,
她曾经在马车的横杠前跳舞,
Many long years ago,
很久很久以前.
这首儿歌讲述了一匹灰色的老马,昔日的她是多么的美丽和风光,回首曾经的一切已成往事。小马也是众多动画作品里的主角,《My Little Pony》就是深受小女孩喜爱的一群彩虹小马。