牛仔裤jeans[英][dʒi:nz] [美][dʒi:nz] 中英文故事:骑马(1) 那天早晨,如果我踏上秤,指针可能不至于指到200磅,但是总会远远超过我最标准的体重:120磅。虽然没有穿牛仔靴,我还是想尽办法把大腿塞进一条粗斜棉布质地的牛仔裤里。 我骑上三轮小摩托,穿过沙地,路过零星的仙人掌,来到谷仓前。在那儿,我准备换乘交通工具。 我第50个生日就这样来了又走了,把我的回忆留在那些“我曾经……”的岁月中。但不是今天,今天是“我将要……” Had I stepped on the scales that morning, the needle would not quite have come to rest on 200 pounds. It would have settled though, way past my prime weight of 120. Cowboy boots were not part of my attire but I had managed to stuff my thighs into a pair of denim jeans. I rode my three-wheel-motorized scooter over sand and past cacti to the front of thebarn; there I waited my next mode of transportation. My 50th birthday had come and gone leaving my memories to rest on a lifetime of “ I used to”,but not to¬day. Today I was going to! 中英文例句 A guy in class says your new jeans look great. 你班里的一个人说你的新牛仔裤很好看。 1. A commercial for a line of anatomically revealing women's jeans? 为显示妇女解剖结构的牛仔裤拍一个商业广告? 2. Girls in tight jeans and t-shirts sell hijabs and prayer mats. 穿着紧身牛仔裤和t恤的女孩贩卖着希贾布和跪垫。 3. Is it time to hang up the skinny ties and slim jeans? 把细条领带和修身牛仔裤挂起来的时候到了吗? 4. I say acid-washed jeans ( with holes), yoga pants, and tank tops just don't belong in the office. 我认为漂白的牛仔裤(还带着洞)、瑜伽裤和吊带衫,都不适合办公室。 |