木匠carpenter[英]['kɑ:pəntə(r)] [美]['kɑ:rpəntər] 中英文故事:完美的锗误(2) 妈妈的父亲是个木匠。在那个特别的日子,他正在打造一些板条箱,用来装他的教堂要送往一个中国孤儿院的衣服。回家的路上,他把手伸进衬衫口袋,却发现自己的眼镜不见了踪影。他明明记得那天上午他把眼镜放在了口袋里,所以驾车回了教堂,结果没找到。 Mother’s father worked as a carpenter. On this particular day, he was building some crates for the clothes his church was sending to an orphanage in China. On his way home, he reached into his shirt pocket to find his glasses, but they were gone. He re¬membered putting them there that morning, so he drove back to the church. His search proved fruitless. 中英文例句 1. But the carpenter fashioned the tree into a feed box for animals. 但是木匠把这棵树做成了喂动物的食器。 2. The carpenter, to test the master, marked the spot and then pretended he had forgotten. 木匠想考考大师,在正确位置上作了标记以后,他假装忘了。 3. Lonnie jones, a carpenter from the neighbourhood, wandered over to see what the fuss was about. 周围社区的一个木匠lonnie jones四处走了走想看看到底发生了什么变化。 4. Chaitra manjunath, the 26-year-old daughter of a carpenter, is typical. 木匠的女儿柴特拉曼朱纳特(chaitra manjunath)就是个典型例子。 5. Other moral and religious leaders have left an impact---but nothing like that unknown carpenter's son from nazareth. 其他精神或宗教领袖也有影响,但是再没有谁能做到像他拿撒勒名不见经传的木匠的儿子那样。 |