|
座位seat[英][si:t] [美][sit] 中英文故事：文身人（7） “我想要个这样的，不过是蓝色的，”她说，“为了奶奶。我有一个朋友,她要一个差不多一样的，为了她的爷爷。”文身人本已打定主意让她们放弃那些图案，尽快把她们打发走。他 要让她们知道，他不再是一个一脸雀斑的毛头小子，而是一个有尊严的男人——尽管这尊严来之不易……当看了她们的设计，他却只是点了点头，把她们领到座位旁。 “I’d like it just in blue”she said. “It’s for my grandmother. And my friend wants one almost the same for her grandfather. ”The tattooist had decided to talk the girls out of the tattoos, to get them quickly out of his shop, to show them that he was no longer a spotty youth but a man of hard won dignity... until he saw their design. Instead he just nodded and showed the girls to a seat. 中英文例句 1. Japan's softbank holds the remaining seat. 剩下的一个席位由日本软库持有。 2. Would you like a smoking or nonsmoking seat? 你要抽烟或是禁止抽烟的座位？ 3. Mr crist is running for the seat himself. 克里斯特先生自己目前正在竞选参议院席位。 4. Do you have any seat preference? 你有特别希望的座位吗？ 5. Buy a coach seat with extra legroom. 购买一个有额外放腿空间的经济舱座位。 |
