|
光明light[英][laɪt] [美][laɪt] 中英文小故事：寻找光明 从前，世界到处漆黑一片，动物经常在黑暗中相互碰撞。他们决定开会看怎么办。动物纷纷问道：“哪里有光明呢？”老鼠说：“我知道哪里有光明。下雨时我看见有光从云层里透出来，光就在那里，在云彩里。”于是大家又问：“谁愿意去找一些光回来。”秃鹫回答说：“我愿去。”他飞上天空， 抓住一缕光线。他想：“我怎么把它带回去呢？”有办法了，他把光放在自己头上，用柔软的羽毛护着它，不让它掉下来。他开始返回大地，可是一摸头，发现光已燃尽，头上的羽毛也被烧没了，他就飞回到地面上，不仅没带回光，反而失去了一头羽毛。 动物们又开了一次会，动物又纷纷问道：“谁愿意去寻找光明？”负鼠说：“我愿意去。”他爬上最高的树，一直爬到天上。他也找到了一缕光线，“怎么带回去呢？”负鼠想了想，也有了个主意。他把光放在了尾巴上，用自己的皮毛保护着光，不让它消失。负鼠开始返回大地，他一摸自己的尾巴，光燃尽了，尾巴上的毛也被烧光了，他失望地回到地面上。 最后，动物又开了一次会，他们再次提出这个问题：“谁去找回光明？’’蜘蛛说：“我去。”大家说：“你太小了。”可蜘蛛坚持说：“我能行。”大家说：“那好吧。”蜘蛛来到了天上，也找到了一缕光线。她同样问自己：“怎么带回去呢？我可不能像秃鹰和负鼠那么蠢。”蜘蛛有了主意，她在光周围织了一张大网，把它带回了地面。 蜘蛛把光往空中一抛，立刻到处一片光明。从此只有到了晚上才有黑暗。动物们过上了幸福的生活。 The Light It was darkness，darkness，darkness，and the animals kept running into each other. So，they decided to have a meeting. “Where is the light?” they asked. “I know where the light is,”said the mouse.“I saw when it rained the light poked through the clouds. That is where the light is. It is in the clouds.” “Who will get the light?” the animals asked. “I’ll go and get the light,”said the buzzard. So, he flew up to the sky and grabbed a piece of light. “How shall I take it back down?，，he wondered. Then he had an idea. He set the light on his head and arranged his nice soft feathers so it wouldn’t fall off. Then，he started to fly back down to the earth. He felt on top of his head but the light had burnt down to nothing and now there were no feathers on his head. He flew back to the earth with no light and no feathers on his head. The animals held another meeting. “Who will go and get the light?”they asked. “I’ll go and get the light,”said possum. So，he climbed up the tallest tree until he got to the sky. He took a piece of light. “ How will I carry it back?” he wondered. Then he had an idea. Possum put the light on his tail and arranged his fur around it so it wouldn't fall off. He went back to the earth. Possum felt his tail. The light had burnt out and his tail had no fur. He climbed sadly back to the earth. The animals held one last council meeting. “Who will go and get the light?” they asked. “I’ll go and get the light,”said the spider. “You’re too small!” the animals said. “I can do it,”she insisted. “Well，OK,”they said. Spider went up to the sky and grabbed a piece of light. “How will I get it down?” she asked herself. “I won’t be stupid like buzzard or possum.” Then she had an idea. She weaved her web around the light and carried it back to the earth. Then she threw the light into the air and the light spread everywhere. There was only darkness during the night after that. And all the animals lived happily ever after. 中英文例句 1. Suddenly, a red warning light turned on. 突然，一个红色警告灯亮了。 2. Place your subject facing the light. 让你的拍摄对象置身光线中。 3. Our street is beyond the traffic light. 我们的街道在信号灯的另一边。 4. We like the delightful light it gives. 我们喜欢它散发出的惹人喜爱的光线。 5. Light can do the same. 光也可以产生压力。 |
