英蕊乐园—让孩子爱上英语

你目前位置: 主页_故事素材_

找啤酒的中英文小故事

时间:2013-11-26 11:57来源:http://yr.89sp.com 作者:编辑组 点击:
分享到:
一个星期六的下午,蚱蜢、蜗牛和蜈蚣坐在蚱蜢家附近喝啤酒。它们还没喝够,啤酒就已经喝完了,所以它们决定让其中的一个出去再找些酒。 蜗牛说:我想去,可是我走路有点慢。再
 一个星期六的下午,蚱蜢、蜗牛和蜈蚣坐在蚱蜢家附近喝啤酒。它们还没喝够,啤酒就已经喝完了,所以它们决定让其中的一个出去再找些酒。
蜗牛说:“我想去,可是我走路有点慢。再说了,蚱蜢,这是你住的地方,你应该知道去哪儿找。” 蚱蜢说:“让我去找,我没意见,可是我一走啤酒就会晃来晃去,这样,我们每次一打开啤酒,酒就会飞沫四溅。'’
于是它们决定让百脚虫去找;蚱蜢还告诉它最近的卖酒商店在哪儿。
大约一个小时过去了,百脚虫还没回来,于是蜗牛和蚱蜢决定去找它。
它们刚走到前门就发现,百脚虫还坐在那儿穿鞋子呢!

Look for Beer
One Saturday afternoon the grasshopper, the snail, and the centipede were sitting around the grasshopper's house drinking beer. They ran out of beer before they were ready to quit drinking, so they decided one of them should go out for more beer.
The snail said, “I’d go, but I’m kind of slow. Besides, Grasshopper, this is your neighborhood so you know where to go. ”
The grasshopper said, “I don’t mind going, but my hopping will shake up the beer and we’ll get sprayed every time we open one. ”
So they decided to send the centipede; and the grasshopper explained how to get to the nearest liquor store.
An hour or so passed and still the centipede hadn’t returned, so the snail and the grasshopper decided to go look for him.
They got as far as the front door and found the centipede sitting there putting on his shoes.

 
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------