|
生气 angry [英][ˈæŋgri] [美][ˈæŋɡri] 中英文小故事：凯克兰太太生气的原因 因为好几天没有听到隔壁单元的那个寡妇的动静了，希尔弗夫人有一些担心，她对她的儿子说，“蒂米，你去隔壁看一看，问凯克兰太太有多大岁数了？” 几分钟后，蒂米回来了。 “嗯，”太太问儿子，“她没事吧？” “她很好，只是，她生你的气了。”儿子回答。 “我吗？”女人惊叫，“为什么？” “她说，她多大岁数和你没有关系！” 蒂米说。 Worried because they hadn't heard anything for days from the widow in the neighboring apartment, Mrs. Silver said to her son, "Timmy, would you go next door and see how old Mrs. Kirkland is?" A few minutes later, Timmy returned. "Well," asked Mrs. Silver, "is she all right?" "She's fine, except that she's angry with you." "With me?" the woman exclaimed. "Whatever for?" "She said 'It's none of your business how old she is,'" snickered Timmy. 中英文例句 Why are you so angry? 你为什么这么生气呀？ He's a terrible man when he's angry. 他生气的时候很可怕。 His face was set in hard angry lines. 他脸上显出恼怒的线条。 E.g. they try to deal politely with angry customers. 他们尽量对发怒的顾客彬彬有礼。 Why would I be angry? 我为什么会生气呢? |
