|
近日，多地正在制订的新一轮高考改革方案，纷纷把调整的重点指向英语科目，不约而同地降低了其权重。将于2016年开始实行的北京新高考方案，直接把英语科目的分值砍去1/3，从150分降至100分。教育大省山东，明确2014年起高考英语不再统考听力；重庆市则在去年出台的高考方案中规定，自2013年起英语学科（不含听力）考试时间调整为100分钟，自2014年起，高考英语科目统考笔试部分不再含听力。（10月23日《21世纪经济报道》） “一切从那本英语书开始的，那书中的男孩LiLei，身边的女孩名叫HanMeimei，还有Jim、Lily和Lucy，Kate、LinTao和Uncle Wang，一只会说话的鹦鹉叫Polly。”对于绝大数80、90后而言，从捧起这本绿色封皮的课本开始，英语便和我们的生活进行了无缝对接，并成为各类考试的镇考之宝。仅就国内考试而言，从中考高考到考研考博，都需要考英语，最近的国考中不少岗位也对英语等级作了限定，而面向国外的托福、托业等考试更是不胜枚举。最近甚至还听说了一位同学和她男朋友闹分手，原因是其男友至今还未通过四级。 学了那么多年的英语，可是学了多少有用的英语呢？英语考试的不少题型设置只是为了考试而考试，并未回归工具学科的本质属性。2013年高考结束后，有媒体曾邀请外教试水英语试题，而外教惊呼看到第一道语法题就“晕了”。他们认为，“这些语法题几乎都是‘中式思维’，以中文的方式‘硬翻译’过来，却不重视句子的实用性。这些表达很不地道，我们在美国永远不可能这样教学生，也不会这样说话。”他们不明白，中国学生为什么要花大量时间在这些题上。 最近各地正在酝酿的英语考试新政，无疑释放出了一个积极的信号：改变开始了！借用奥巴马在2008年的经典竞选口号，那就是“Change We Can Believe In”！前不久，全国大学英语四、六级考试委员会宣布从今年12月考试起，英语四、六级考试题型将发生变化：翻译由单句变为段落、不再考查完型填空，四六级将更倚重“能力测试”。最近的高考英语改革无疑与这一理念暗合。 问题是，英语考试降分就能改变“哑巴英语”的现状吗？ 在民国时代，并未有现在这样诸多的英语标准化考试，但是学贯中西的大师依然层出不穷。号称“清末怪杰”的辜鸿铭精通英、法、德、拉丁、希腊、马来亚等９种语言，获13个博士学位，倒读英文报纸嘲笑英国人，说美国人没有文化，第一个将中国的《论语》、《中庸》用英文和德文翻译到西方。他曾批评说，“今人读英文十年，开目仅能阅报，伸纸仅能修函，皆由幼年读一猫一狗之式教科书，是以终其身只有小成。”由此看来，改变“哑巴英语”的症结由来已久，不是仅仅通过英语考试降分就能改变的。 在多年的课程表设置上，语数外中的“外”被狭义定义为“英语”，“一语独大”的格局严重破坏了语言生态平衡，事实上，有不少学生就是对英语不感冒，但却对日语、法语等语种驾轻就熟。而在国外，多语种的教学体系早已成熟，学生们可根据自己的爱好兴趣或是否实用选择自己的外语课，很多学生能够熟练掌握数种外语，这已是一种常态。 英语考试降低分值的初衷是好的，能够击碎当前英语学习的泡沫，但如何真正能改变“哑巴英语”的现状？如何能够真正提高学生的外语素养？这是当前英语教育者应该思考的地方。 |
