努力struggle[英]['strʌɡl] [美][ˈstrʌɡəl] 中英文小故事:金发碧眼女郎骑马 从前,一个金发碧眼女郎去骑马。一段时间后,马开始加速。她被马尾巴刮上,她的额头也破了。 经过长时间的努力,她爬到马背上。可是她又摔倒了,她的一只脚受伤。这匹马现在把她拖着跑。 她终于带着受伤的脚踝爬上马,满身的伤痕。最后,马完全停止了下来。 谢天谢地,凯马特经理出来,关闭了机器。 There once was this blonde riding a horse. After a while it began to speed up. She was hanging on by the tail and cut her forehead open. After a long struggle, she was able to climb back onto the horse. She then fell off the side and got her foot caught. The horse was now dragging her. She finally got back on the horse with a broken ankle, bruises all over, and she was bleeding from three different spots. Finally, the horse came to a complete stop. Thank goodness that the manager of the K-mart came out and shut the machine off. 中英文例句 They had to struggle against all kinds of adversity... 他们不得不同一切困境做斗争。 Those who have lost their jobs struggle to pay their supermarket bills. 那些失业的人们想方设法以支付超市的账单。 Life became a struggle for survival. 生活成了一场奋力求生的斗争。 ...a young lad's struggle to support his poverty-stricken family... 年轻的小伙子为了支撑他贫困的家庭所作的努力 He is currently locked in a power struggle with his Prime Minister. 他目前陷入了一场同总理的权力之争当中。 |