|
大院compound[英]['kɒmpaʊnd] [美][kɑmˈpaUnd] 中英文小故事：大院里的碌碡 乔叟年过六旬，仍不服老。一次，他对人夸耀说：“我和年轻时力气一样大。”对方问：“何以见得？”乔叟说：“我家大院里有个碌碡，年轻时我举不起来，现在我还是举不起来。” Chaucer was over seventy , but he was not convinced (使信服) of his age. At a time he boasted: “My physical strength is as strong as that I was young.” The opposite person asked: “ What do you rely on? ” Chaucer said : “ There is a big stone roller in my compound. I couldn’t heave it when was young, neither can I now.” 中英文例句 Police fired on them as they fled into the embassy compound. 当他们逃进使馆大院时，警察向他们开了枪。 ...a military compound. 军营 Organic compounds contain carbon in their molecules. 有机化合物的分子中含碳。 Honey is basically a compound of water, two types of sugar, vitamins and enzymes. 蜂蜜基本上是水、两种糖、几种维生素和酶的混合物。 ...a tall shrub with shiny compound leaves. 长有油光闪亮的复叶的高株灌木 |
