|
学生 student [英][stju:dənt] [美][studnt] 中英文小故事：学统计的学生驾驶风格 有一个学统计的学生，每当他开车，会在道路的交叉连接处加速，飕飕地飙过路口后，然后慢下来。有一天，他带着一个乘客，对他的驾驶风格非常诧异，问他为什么他这么快的在路口交叉处通过。这位学统计的学生回答说，“嗯，从统计学的角度来说，你更可能在路口发生事故，所以我必须花更少的时间在路口那里。” There was this statistics student who,when driving his car, would always accelerate hard before coming to any junction, whizz straight over it , then slow down again once he'd got over it. One day, he took a passenger, who was understandably unnerved by his driving style, and asked him why he went so fast over junctions. The statistics student replied, "Well, statistically speaking, you are far more likely to have an accident at a junction, so I just make sure that I spend less time there." 中英文例句： You read student emails? 你偷看学生的邮件？ The high school student passed a test. 这位高中生及格了。 Mary is, so to speak, a hardworking student. 玛丽可说是个用功的学员。 You hugged a student? 你拥抱了一个学生? You a law student? 你是一个法律学生？ |
